请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

爱看小说网 www.izxs.net,最快更新格言联璧译注最新章节!

nbsp; 衰后罪孽[64],都是盛时作的;老来疾病,都是壮年招的[65]。

    【译文】

    衰败后遭受的苦难,都是繁荣时不知收敛而作下的。老时得的各种疾病,都是青壮年时不知爱惜身体而引发的。

    【源流】

    明洪应明《菜根谭》:“老来疾病,都是少时招的;衰时罪孽,都是盛时作的。故持盈履满,君子尤兢兢焉。”

    败德之事非一[66],而酗酒者德必败[67];伤生之事非一[68],而好色者生必伤。

    【译文】

    败坏德行的事有很多,而酗酒之人的德行必定败坏。伤害身体的事有很多,而好色之人的身体必定损伤。

    【源流】

    宋李焘《续资治通鉴长编》卷二百八十六:“张方平上书言:‘臣闻好兵犹好色也,伤生之事非一,而好色者必死;贼民之事非一,而好兵者必亡。此理之必然者也。’”按,《格言联璧》此句当化用宋代张方平之语。

    木有根则荣[69],根坏则枯。鱼有水则活,水涸则死[70]。灯有膏则明[71],膏尽则灭。人有真精[72],保之则寿,戕之则夭。

    【译文】

    树木有根才会茂盛,如果根朽坏树木就会枯萎。鱼儿有水才能存活,如果水干涸鱼儿就会死掉。灯有油脂才会明亮,如果油脂耗尽灯就会熄灭。人有真精元气,好好加以保护才会长寿,如果遭到损害就会早亡。

    * * *

    [1] 慎:小心,注意。风寒:冷风寒气。《黄帝内经·素问·玉机真藏论》:“今风寒客于人,使人毫毛毕直,皮肤闭而为热。”

    [2] 节:节制。

    [3] 却:去除。

    [4] 戒:消除。

    [5] 养:使身心得到滋补和休息。

    [6] 嗔(chēn)怒:愤怒。

    [7] 薄滋味:饮食清淡。

    [8] 神气:此处指精神。

    [9] 顺时令:人的行为要顺应时节的变换。时令,时节。元气:中医术语。人体的“正气”,与“邪气”相对。

    [10] 气结:气血阻塞。

    [11] 气逆:气血不畅。逆,不顺畅。

    [12] 气陷:气血亏虚。

    [13] 拘迫:束缚,限制。此处指压抑。气郁:气血郁结。

    [14] 急遽(jù):急切,急迫。气耗:气血耗损。

    [15] 行:此处指走路。徐:缓慢,舒缓。

    [16] 定:笔直,正直。恭:恭敬。

    [17] 声:此处指说话的声音。低:声音低沉而不尖厉。

    [18] 骨力:体力。此处指身体。动:此处指运动。

    [19] 筋骸:筋骨。硬:此处指强健。

    [20] 舌端欲卷:舌头应当卷曲。此处指应当沉默少言。

    [21] 脚跟欲定:立定脚跟,站稳脚跟。此处指做人摆正自己的身心。

    [22] 精魂:心思,思想。

    [23] 收心:把放纵散漫的心思收敛起来。

    [24] 玩:体会,领悟。警心:使内心受到警醒。

    [25] 宠辱不惊:受宠或受辱都不放在心上,指不因外物得失而动心。晋潘岳《在怀县》诗:“宠辱易不惊,恋本难为思。”

    [26] 肝木:即肝,中医以金、木、水、火、土五行对应肺、肝、肾、心、脾五脏。下句中的心火、脾土、肺金、肾水,即为此意。

    [27] 敬:此处指严格遵守礼法。

    [28] 泄:此处指损耗,损伤。

    [29] 调息:调节呼吸。

    [30] 恬淡:平和淡泊。

    [31] 卑退:谦卑。

    [32] 和畅:和顺舒畅。晋王羲之《兰亭集序》:“是日也,天朗气清,惠风和畅。”

    [33] 和气:天地间阴阳调和而化生万物之气。此处指生机勃勃之气。

    [34] 喜神:能带来吉祥好运的神。此处指积极乐观的态度。

    [35] 拙:此处指为人诚实质朴。

    [36] 退:此处指谦逊退让。

    [37] 苟:此处指随遇而安。

    [38] 戕(qiāng):伤害,损害。

    [39] 客气:中医术语。指侵害人体的“邪气”。语出《黄帝内经·素问·标本病传论》:“人有客气,有同气。”自然界六淫之气中,与人体六经之气相合者为同气,不与六经之气相合者为客气。

    [40] 拂意:不顺心。拂,违背,不顺。遣:排解,排遣。

    [41] 守:坚守。

    [42] 非理:意外。受:承受。

    [43] 知节:懂得节制。

    [44] 愆(qiān)尤:过失,错误。唐李白《古风》:“功成身不退,自古多愆尤。”

    [45] 举动:此处指行动,行事。

    [46] 悔吝:追悔,后悔。

    [47] 营求:谋求,要求。

    [48] 祸败:灾祸。

    [49] 慎言语:此处指说话谨慎。《周易·颐卦》:“象曰:君子以慎言语,节饮食。”

    [50] 守心:此处指使心思沉静专一,没有私心杂念。

    [51] 验心:检查自己的内心。

    [52] 省心:反省自己的内心。

    [53] 制心:控制自己的内心。

    [54] 荣枯:比喻人世盛衰。倚伏:互相依存。

    [55] 寸田:内心。惠逆:顺境和逆境。

    [56] 何须历问塞翁:何必事事询问聪明睿智之人。历问,遍问。塞翁,《淮南子》中的人物,因对自身及家人经历的灾祸与好运皆有冷静客观的认识,且见解独到目光敏锐,故而被人称为智者。衍生自成语“塞翁失马,焉知非福”。此处指聪明睿智之人。

    [57] 修短:长短。此处指人的寿命长短。汉王充《论衡·命义》:“故寿命修短皆禀于天,骨法善恶皆见于体。”参差:不齐。

    [58] 四体:四肢。此处指身体。彭殇(shāng):长寿和短命。晋王羲之《兰亭集序》:“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。”彭,彭祖,传说他善养生,有导引之术,活到七八百岁。因封于彭城,故称“彭祖”。后比喻长寿。殇,夭折,短命。

    [59] 咎(jiù):责怪,怪罪。司命:掌管生死寿命的神。

    [60] 节欲以驱二竖:节制欲望祛除疾病。驱,此处指祛除。二竖,即病魔。《左传·成公十年》载:“公疾病,求医于秦。秦伯使医缓为之。未至。公梦疾为二竖子,曰:‘彼良医也,惧伤我,焉逃之?’其一曰:‘居肓之上,膏之下,若我何?’医至,曰:‘疾不可为也。在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也。’”

    [61] 三彭:道教中的“三尸神”,彭姓,分别是彭倨、彭质和彭娇,故称“三彭”,居于人体之中作祟,探查人的过错并向上天报告。此处指心中的邪念。

    [62] 五鬼:指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷鬼。中国民间正月初五有送穷风俗,其意就是祭送穷鬼。

    [63] 息机以弭六贼:忘却机巧以消除欲望。息机,息灭心机,忘却机巧。弭,平息,消除。六贼,亦作“六尘”,佛教语。即色、声、香、味、触、法六尘,此六尘能以眼、耳等为媒介,损害善性。此处指各种欲望。

    [64] 衰:衰败。罪孽(niè):此处指苦难。

    [65] 招:引发。

    [66] 败德:败坏德行。非一:不只一个,很多。

    [67] 酗(xù)酒:无节制地饮酒。

    [68] 伤生:伤害身体。

    [69] 荣:此处指茂盛。

    [70] 涸:干涸,干枯。

    [71] 膏:油脂。

    [72] 精:精气,元气。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”