请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

爱看小说网 www.izxs.net,最快更新格言联璧译注最新章节!

;  读书人应当为这一生爱惜自己的名声,而不应当为这一生去求取名声。潜心诗书,崇尚气节,谨慎取予,注重仪表,这是爱惜名声。争相吹捧,结交权贵,行为偏激,态度含糊,这是求取名声。爱惜名声的人,平静而美好;求取名声的人,浮躁而愚笨。读书人应当为家族合理使用钱财,而不应当为家族而浪费钱财。接济宗族乡亲,兴办学堂,救济灾荒,扶助善行义举,这是合理使用钱财。大把花钱修建园林,豢养歌舞艺人,宴会奢侈无度,聚敛珍奇宝物,这是浪费钱财。合理使用钱财,虽然有所花费但还是充足够用;浪费钱财,纵然积累满满但终将一无所有。

    【源流】

    清陈弘谋《五种遗规》之“张侗初《却金堂四箴》”:“士大夫当为此生惜名,不当为此生市名。敦诗书,尚气节,慎取与,谨威仪,此惜名也。竞标榜,邀权贵,务矫激,习模棱,此市名也。惜名者,静而休;市名者,躁而拙。士大夫当为一家用财,不当为一家伤财。济宗党,广束脩,救荒俭,助义举,此用财也。靡苑囿,教歌舞,奢燕会,聚宝玩,此伤财也。用财者,损而盈;伤财者,满而诎。”按,张鼐,号侗初,《格言联璧》此句当本于明代张鼐之语。

    士大夫当为天下养身,不当为天下惜身。省嗜欲,减思虑,戒忿怒,节饮食,此养身也。规利害[78],避劳怨,营窟宅[79],守妻子,此惜身也。养身者,啬而大[80];惜身者,膻而细[81]。

    【译文】

    读书人应当为天下苍生养身,不应当为天下苍生惜身。减少不良的欲望,去除无用的思考,戒除愤怒,节制饮食,这是养身。计较利害得失,逃避劳苦和怨恨,营建房屋,守着妻子儿女,这是惜身。养身的人,虽然看似对自己和家人小气,但是人格高大;惜身的人,不仅俗气而且人格渺小。

    【源流】

    清陈弘谋《五种遗规》之“张侗初《却金堂四箴》”:“士大夫当为天下养身,不当为天下惜身。省嗜欲,减思虑,戒忿怒,节饮食,此养身也。规利害,避劳怨,营窟宅,守妻子,此惜身也。养身者,吝而大;惜身者,膻而细。”按,张鼐,号侗初,《格言联璧》此句当本于明代张鼐之语。

    * * *

    [1] 精金美玉:比喻纯洁完美的人或事物。

    [2] 烈火:此处指烈火般艰苦的环境。

    [3] 揭地掀天:犹翻天覆地。事功:功业。

    [4] 薄冰:很薄的冰层,引申为凶险的环境。履过:走过,走向。

    [5] 品:品行,品德。

    [6] 卑污:卑鄙肮脏。《史记·日者列传》:“‘矫言鬼神,以尽人财,厚求拜谢,以私于己’,此吾之所耻,故谓之卑污也。”

    [7] 行:此处指践行。

    [8] 愧怍(zuò):惭愧。宋罗大经《鹤林玉露·小官对移》:“心无愧怍,则无入而不自得;心无贪恋,则无往而不自安。”

    [9] 泰山北斗:泰山为五岳之首,北斗星为众星之首。比喻德高望重或卓有成就而为人们所尊重敬仰的人。语出《新唐书·韩愈传》:“自愈没,其言大行,学者仰之如泰山、北斗云。”

    [10] 荣:荣耀,尊荣。

    [11] 极:穷极,穷尽。

    [12] 恃宠:倚仗尊荣。恃,倚仗,依靠。宠,尊贵,尊荣。《左传·定公四年》:“无怙富,无恃宠。”

    [13] 高华:高贵显赫。

    [14] 鄙夫:庸俗浅陋的人。

    [15] 阿谀取容:阿谀奉承取悦讨好。《东周列国志》第八十九回:“且王等阿谀取容,蔽贤窃位。”阿谀,说别人爱听的话,奉承迎合。取容,取悦,讨好。

    [16] 妾妇之道:卑贱之人的行径。妾妇,指妇女或地位卑微的人。

    [17] 本真:率真,本来面目。不凿:不矫揉造作。

    [18] 大人不失赤子之心:大丈夫不失纯洁善良之心。语出《孟子·离娄下》:“大人者,不失其赤子之心者也。”大人,此处指大丈夫。赤子之心,心地纯洁善良,天真无邪。

    [19] 事上:对待地位比自己高的人。上,此处指地位比自己高的人。

    [20] 接下:对待地位比自己低的人。下,此处指地位比自己低的人。

    [21] 必谄(chǎn)以媚:谄媚奉承。

    [22] 忽:轻视,轻蔑。

    [23] 立朝:在朝为官。官人:此处指官员。

    [24] 处士:本指德才兼备而隐居不仕的人,后亦泛指未做官的士人。《孟子·滕文公下》:“圣王不作,诸侯放恣,处士横议。”

    [25] 秀才:此处指未做官的读书人。处子:未出嫁的姑娘,亦称为“处女”。《庄子·逍遥游》:“肌肤若冰雪,绰约若处子。”

    [26] 怕人:此处指要注意自己的言行防止别人批评和议论。

    [27] 养人:此处指爱民如子,保养一方百姓。

    [28] 归林:返回山林。此处指告老还乡。明袁宏道《真定大悲阁》:“相逢低两眉,但诉归林计。”阿婆:老婆婆。

    [29] 不著:没有,此处指不羡慕。

    [30] 意中:心中。

    [31] 退休:此处指离开官位。

    [32] 言贱:此处指说自己低贱。

    [33] 荐:推荐,推举。

    [34] 恩:恩惠,好处。

    [35] 辄:就,便。

    [36] 轻:轻易,随便。

    [37] 处众:与大家相处。和:此处指随和。

    [38] 强毅:刚强坚毅。夺:改变。《论语·子罕》:“子曰:‘三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。’”

    [39] 正:端正严格。

    [40] 圆通:圆融通达,处事灵活。拘:拘泥。权:权变,变通。《孟子·离娄上》:“男女授受不亲,礼也;嫂溺授之以手者,权也。”

    [41] 面前之誉:当面的赞誉。

    [42] 乍处之欢:短暂相处的欢乐。乍,短暂。

    [43] 九尾狐:传说中的奇兽。此处指内心奸诈善于谄媚逢迎的人。

    [44] 百舌鸟:鸣叫声音婉转圆润的鸟。此处指内心阴险花言巧语的人。

    [45] 三足虎:又作三脚虎,传说中的一种猛兽,生性凶残暴虐。

    [46] 两头蛇:传说中的毒蛇,因其尾圆钝,骤看颇似头,故名两头蛇。古人传说见之者死。此处指阴险狠毒的人。

    [47] 方寸之地:心地。《列子·仲尼篇》:“文挚乃命龙叔背明而立,文挚自后向明而望之,既而曰:‘嘻!吾见子之心矣:方寸之地虚矣。’”

    [48] 伛偻(yǔ lǚ):本指人弯腰驼背。《淮南子·精神训》:“子求行年五十有四,而病伛偻。”此处指点头哈腰、低三下四逢迎他人。

    [49] 伊首:他的头。伊,他。

    [50] 筹算:谋划,算计。

    [51] 富儿:富家子弟。求宦:求取官职。倾赀:倾尽家产,倾尽资财。赀,同“资”。

    [52] 黩(dú)货:贪财。唐柳宗元《封建论》:“列侯骄盈,黩货事戎。”

    [53] 析箸:分家。箸,筷子。明朱元弼《犹及篇》:“沉益川腾蛟者,宪副秦川公伯子也。宪副晚而更置室,生子腾龙,析箸别居。”

    [54] 璧合:合璧,即两块半圆形的璧合并在一起,有祥瑞和美之意,此处指家族和睦美好。璧,半圆形中间有孔的玉器,多作为礼器,亦可作为装饰。瓜分:像切瓜一样分开。此处指家族四分五裂。《汉书·贾谊传》:“高皇帝瓜分天下以王功臣,反者如蝟毛而起。”

    [55] 谨家规:严肃家规。谨,严谨,严肃。

    [56] 阴德:阴功,指人在世期间做的好事亦可作为死后阴间的功德。此处可以作德行理解。

    [57] 结姻援:此处指与权贵攀亲结交。

    [58] 争什一:此处指盘剥百姓。什一,古代赋税制度,十而税一,称“什一”。《孟子·滕文公上》:“夏后氏五十而贡,殷人七十而助,周人百亩而彻,其实皆什一也。”此处指雇佣百姓为自己干活。

    [59] 鬻(yù)功名:指用钱财贿赂而获得功名。

    [60] 澹:恬淡,清淡。

    [61] 惜名:爱惜自己的名声。

    [62] 市名:求取名声。

    [63] 敦:此处指潜心研读。

    [64] 竞标榜:争相吹捧。标榜,吹捧,夸耀。

    [65] 邀:此处指结交。

    [66] 矫激:奇怪偏激,违背常情。

    [67] 模棱:遇事不置可否,态度含糊。

    [68] 休:美好,美善。《诗经·大雅·民劳》:“无弃尔劳,以为王休。”毛传:“休,美也”。

    [69] 用财:此处指合理使用钱财。

    [70] 伤财:此处指浪费钱财。

    [71] 济宗党:接济宗族乡亲。济,接济,帮助。宗党,宗族和乡亲,家族内的成员和家族外的乡亲。

    [72] 束脩:即干肉,古代入学敬师的礼物,或指学生致送教师的酬金。此处指教育。《论语·述而》:“自行束脩以上,吾未尝无诲焉。”

    [73] 荒歉:因灾荒而收成不好。唐韦应物《始至郡》:“旱岁属荒歉,旧逋积如坻。”

    [74] 靡苑囿:大把花钱修建园林。靡,浪费。苑囿,此处指园林。

    [75] 燕会:宴会。

    [76] 损而盈:虽然有所花费但还是充足够用的。损,减少。此处指花费。盈,充足。

    [77] 满而覆:纵然积累满满但终将一无所有。满,此处指财富积累得多。覆,败,灭。此处指一无所有。

    [78] 规:谋划,算计。利害:此处指得失。

    [79] 营:营造,营建。窟宅:人住的窑洞。此处指房屋。

    [80] 啬:小气。

    [81] 膻:膻腥之味。此处指俗气。细:此处指人格渺小。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”