请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

爱看小说网 www.izxs.net,最快更新资治通鉴音注最新章节!

    唐纪二十九〔起柔兆摄提格(丙寅),尽昭阳作噩(癸酉),凡八年〕

    《玄宗至道大圣大明孝皇帝中之上》

    开元十四年〔(丙寅、七二六)〕

    1春,正月,癸未,更立契丹松漠王李邵固为广化王,奚饶乐王李鲁苏为奉诚王。〔契,欺讫翻。乐,音洛〕以上从甥陈氏为东华公主,妻邵固;〔从,才用翻。妻,七细翻;下同。考异曰:东华出降,实录在三月壬子;于此终言之。〕以成安公主之女韦氏为东光公主,〔成安公主,中宗之女,下嫁韦捷〕。妻鲁苏。

    2张说奏:「今之五礼,贞观、显庆两曾修纂,〔说,读曰悦。观,古玩翻。〕前后颇有不同,其中或未折衷。〔衷,竹仲翻。宋均曰:折,断也;中,当正也;若折断其物,与度相中当也。〕望与学士等讨论古今,删改施行。」制从之。

    3邕州封陵獠梁大海等据宾、横州反;〔封陵本山峒,唐世以渐开拓,干元后始置为县。宾州,汉领方县地,属郁林郡。梁置领方。邵隋废郡为县,属郁州。唐初属南方州。贞观五年分置宾州。横州,汉广郁、高梁县地。江左置宁浦郡。隋废郡为县,属郁州。唐初分置简州,贞观八年改曰横州。〕二月,己酉,遣内侍杨思勖发兵讨之。〔考异曰:旧纪作「庚戊朔」,今从实录。〕

    4上召河南尹崔隐甫,欲用之,中书令张说薄其无文,奏拟金吾大将军;前殿中监崔日知素与说善,说荐为御史大夫;上不从。丙辰,以日知为左羽林大将军,丁已,以隐甫为御史大夫。隐甫由是与说有隙。

    说有才智而好贿,百官曰事有不合者,好面折之,至于叱骂。恶御史中丞宇文融之为人,〔好呼到翻。折,之舌翻。恶,乌路翻。〕且患其权重,〔宇文既居风宪之地,又贰户部,故患其权重。〕融所建白,多抑之。中书舍人张九龄言于说曰:「宇文融承恩用事,辩给多权数,不可不备。」说曰:「鼠辈何能为!」夏,四月,壬子,隐甫、融及御史中丞李林甫共奏弹说「引术士占星,徇私僭侈,受纳贿赂。」〔弹,徒丹翻,贿罪翻。〕敕源干曜及刑部尚书韦抗、大理少卿明〔【严:「明」改「胡」。】〕珪与隐甫等同于御史台鞫之。林甫;叔良之曾孙;〔长平王叔良,高祖从父弟。〕抗,安石之从父兄子也。〔韦安石历事武后、中宗,贬死于开元之初。从,才用翻〕

    丁已,以户部侍郎李元纮为中书侍郎、同平章事。元纮以清俭着,故上用为相。

    5源干曜等鞫张说,事颇有状,上使高力士视说,力士还奏:「说蓬首垢面,席笹,食以瓦器,惶惧待罪。」上意怜之。力士因言说有功于国,上以为然。庚申,但罢说中书令,余如故。〔说,读为悦。〕

    6丁卯,太子太傅岐王范薨,赠谥惠文太子。上为之撤膳累旬,〔为,于伪翻。〕百官上表固请,〔上,时掌翻。〕然后复常。

    7丁亥,太原尹张孝嵩奏,「有李子峤者,自称皇子,云生于潞州,母曰赵妃。」上命杖杀之。

    8辛丑,于定、恒、莫、易、沧五州置军以备突厥。〔定州置北平军,恒州置恒阳军,莫州置唐兴军,易州置高阳军,沧州置横海军。恒,户登翻。〕

    9上欲以武惠妃为皇后,或上言:「武氏乃不戴天之雠,岂可以为国母!人间盛言张说欲取立后之功,更图入相之计。〔上,时掌翻。相,息亮翻。〕且太子非惠妃所生,惠妃复自有子,若登宸极,太子必危。」上乃止。〔复扶又翻。考异曰:唐会要云:「待御史潘好礼闻上欲以惠妃为皇后,进疏谏曰:『臣闻礼记曰:「父母之雠不可共戴天。」公羊传曰:「子不复父雠,不子也。」昔齐襄公复九世之雠,丁兰报木母之怨。陛下岂得欲以武氏为国母,当何见天下之人乎!又,不亦取笑于天下乎!又,惠妃再从叔三思、再从父,延秀等,并干纪乱常,递窥神器,豺狼同穴,枭獍共林。且匹夫匹妇欲结发为夫妻者,尚相拣择,况陛下是累圣之贵,天子之尊乎!伏愿详察古今,鉴戒成败,慎择华族之女,必在礼义之家,称神祇之心,允亿兆之望。又见人间盛言,尚书右丞相张说自被停知政事之后,每谄附惠妃,欲取立后之功,更图入相之计。伏愿杜之于将渐,不可悔之于已成。且太子本非惠妃所生,惠妃复自有子,若惠妃一登宸极,则储位实恐不安;古人所以谏其渐者,良为是也。昔商山四皓,虽不食汉庭之禄,尚能辅翊太子,况臣忝宪府。』苏冕驳曰:「此表非潘好礼所。且好礼,先天元年为侍御史,开元十二年为温州刺史致仕。表是十四年献,而云『职忝宪府』。若题年恐错,则武惠妃先天元年始年十四,王皇后有宠未衰,张说又未为右丞相。意未知此表是谁献之」今除其名。〕然宫中礼秩,一如皇后。

    10五月,癸卯,户部奏今岁户七百六万九千五百六十五,口四千一百四十一万九千七百一十二。

    11秋,七月;河南、北大水,溺死者以千计。〔溺,奴狄翻。〕

    12八月,丙午朔,魏州言河溢。

    13九月,己丑,以安西副大都护、碛西节度使杜暹同平章事。〔碛,七迹翻。暹,息廉翻

    自王孝杰克复四镇,〔复四镇见二百五卷武后长寿元年。〕复于龟兹置安西都护府,〔复扶又翻。龟兹,音丘慈。〕以唐兵三万戍之,百姓苦其役;为都护者,惟田杨名、郭元振、张嵩及暹皆有善政,为人所称。

    14冬,十月,庚申,上幸汝州广成汤;〔考异曰:令狐峘代宗实录云:「上以开元十四年十月十三日生,时玄宗幸汝州之温汤,有望气者云,宫中有天子气,玄宗即日还宫,是夜代宗降诞。「按玄宗实录,此月十六日庚申始幸温汤,己已乃还宫,与代宗实录不同。旧纪云「十二月十三日生」。旧后妃传:「章敬皇后吴氏坐父事没入掖庭,开元二十三年,玄宗幸忠王邸,见王服御萧然,傍无媵侍,命将军高力士选掖庭宫人以赐之,而吴后在藉中;明年,生代宗皇帝,十八年薨。」按代宗此年生,而云二十三年以吴后赐忠王,十八年薨,盖误以十三年为二十三年也。次柳氏旧闻:「肃宗在东宫为李林甫所构,势几危者数矣,无何,须鬓斑白。尝早朝,上见之,愀然曰:『汝归第,吾当幸汝。』及至上,顾见宫庭殿宇皆不洒扫,而乐器尘埃,左右使令无有妓女。上为之动色,使力士诏掖庭按籍阅视得三人,乃以赐以太子,而章敬吴皇后在选中,生代宗。」按开元二十三年,李林甫初为相,二十五年废太子瑛,二十六年乃立肃宗为太子,天宝五年李林甫始构韦坚之狱。旧闻所记,事皆虚诞,年月不合。新书后妃传全取之,今皆不取。按汉广成苑在唐汝州梁县界,其地有汤泉。〕己酉,〔【严:「酉」改「「已」。】〕还宫。

    15十二月,丁已,上幸寿安,猎于方秀川;壬戍,还宫。

    16杨思勖讨反獠,〔獠,鲁皓翻〕。生擒梁大海等三千余人,斩首二万级而还。〔还,从宣翻,又如字。

    17是岁,黑水靺鞨遣使入见;〔黑水靺鞨在流鬼国西南,女真即其遗种也,靺鞨,音末曷。见,贤遍翻。〕上以其国为黑水州,仍为置长史以镇之。〔「长史」恐当作「长吏」。仍为,于伪翻。

    勃海靺鞨王武艺曰:「黑水入唐,道由我境。往者请吐屯于突厥,〔突厥置吐屯以领诸附从之国。厥,九勿翻。〕先告我与我偕行;今不告我而请吏于唐,是必与唐合谋,欲腹背攻我也。」遣其母弟门艺与其舅任雅将兵击黑水。〔将,即亮翻;下同。〕门艺尝为质子于唐,〔质,音致。〕谏曰:「黑水请吏于唐,而我以其故击之,是叛唐也。唐,大国也。昔高丽全盛之时,强兵三十余万,不遵唐命,扫地无遗。〔扫地无遗,言国亡无遗育也;事见太宗、高宗纪。丽,力知翻。〕况我兵不及高丽什之一二,一旦与唐为怨,此亡国之势也。」武艺不从,强遣之。〔强,其两翻。〕门艺至境上,复以书力谏。武艺怒,遣其从兄大壹夏代之将兵,召,欲杀之。门艺弃众,间道来奔,〔复,扶夕翻。夏,户雅翻。从,才用翻。间,古苋翻。〕制以为左骁卫将军。武艺遣使上表罪状门艺,请杀之。〔骁,坚尧翻。使,疏吏翻。上,时掌翻。〕上密遣门艺诣安西;留其使者,别遣报云,已流门艺于岭南。武艺知之,上表称「大国当示人以信,岂得为此欺诳﹖」〔诳,居况翻。〕固请杀门艺。上以鸿胪少卿李道邃、源复不能督察官属,致有漏泄,皆坐左迁。〔唐九寺皆有少卿二人。鸿胪掌四夷之客,故以漏泄为罪。胪,陵如翻。少,始照翻。〕暂遣门艺诣岭南以报之。

    臣光曰:王者所以服四夷,威信而已。门艺以忠获罪,自归天子;天子当察其枉直,赏门艺而罚武艺,为政之体也。纵不能讨,犹当正以门艺之无罪告之。今明皇威不能服武艺,恩不能庇门艺,顾效小人为欺诳之语以取困于小国,乃罪鸿胪之漏泄,不亦可羞哉!

    18杜暹为安西都护,突骑施交河公主遣牙官以马千匹诣安西互市。使者宣公主教,〔暹,息廉翻。骑,奇寄翻。使,疏吏翻;下同。〕暹怒曰:「阿史那女〔交河公主,阿史那怀道之女。〕何得宣教于我!」杖其使者,留不遣;马经雪死尽。突骑施可汗苏禄大怒,发兵寇四镇。会暹入朝;〔使,疏吏翻。朝,直遥翻;下同。〕赵颐贞代为安西都护,婴城自守;四镇人畜储积,皆为苏禄所掠,〔畜,许救翻。〕安西仅存。既而苏禄闻暹入相,稍引退,〔相,息亮翻。〕寻遣使入贡。

    十五年〔(丁卯、七二七)〕

    1春,正月,辛丑,凉州都督王君勠破吐蕃于青海之西。〔勠,丑略翻。吐,从暾入声。〕

    初,吐番自恃其强,致书用敌国礼,〔事见二百十一卷二年。〕辞指悖慢,〔悖,蒲内翻,又蒲没翻。〕上意常怒之。返自东封,张说言于上曰:「吐蕃无礼,诚宜诛夷,但连兵十余年,甘、凉、河、鄯,不胜其弊,〔鄯,时战翻,又音善。胜,音升。〕虽师屡捷,所得不偿所亡。闻其悔过求和,愿听其款服,以纾边人。」上曰:「俟吾与王君勠议之。」说退,谓源干曜曰:「君勠勇而无谋,常思侥幸,侥,坚尧翻。〕若二国和亲,何以为功!吾言必不用矣。」及君勠入朝,果请深入讨之。

    去冬,吐蕃大将悉诺逻寇大斗谷,〔将,即亮翻。逻,即佐翻。〕进攻甘州,焚掠而去。君勠度其兵疲,勒兵蹑其后,〔度,徒洛翻。蹑,尼辄翻。考异曰:吐蕃传云;「君勠畏其锋不敢出。」今从君勠传。〕会大雪,虏冻死者甚众,自积石军西归。〔廓州达化县西有积石军,本静边槙,仪凤二年为军,东有黄沙戍。〕君勠先遣人间道入虏境,烧道旁草。悉诺逻至大非川,欲休士马,而野草皆尽,马死过半。君勠与秦州都督张景顺追之,及于青海之西,乘冰而度。悉诺逻已去,破其后军,获其辎重羊马万计而还。〔间,古苋翻。重,直用翻。考异曰:君勠传曰:「十六年冬,吐蕃大将悉诺逻帅众入寇大斗谷,又移攻甘州,焚烧市里而去。君勠袭其后,败之于青海之西」据实录及吐蕃传,入寇在十四年冬;此云十六年冬,误也。〕君勠以功迁左羽林大将军,拜其父寿为少府监致仕。上由是益事边功。

    2初,洛阳人刘宗器上言,请塞汜水旧汴口,更于荧泽引河入汴;〔隋开皇四年分荥阳置广武县,仁寿元年更名荧泽,属郑州。上,时掌翻。塞,悉则翻;下同。汜,音祀。汴,皮变翻。〕擢宗器为左卫率府冑曹。〔率,所律翻。〕至是,新渠填塞不通,贬宗器为循州安怀戍主。命将作大匠范安及发河南、怀、、郑、汴、滑、卫三万人疏旧渠,旬日而毕。

    3御史大夫崔隐甫、中丞宇文融,恐右丞相张说复用,数奏毁之,各为朋党。上恶之,〔复,扶又翻。数,所角翻。恶路翻。〕二月,乙已,制说致仕,隐甫免官侍母,融出为魏州刺史。

    4乙卯,制;「诸州逃户,先经劝农使括定按比后复有逃来者,随到准白丁例输当年租庸,有征役者先差。」〔使,疏吏翻。复,扶夕翻;下不复同。差,初佳翻。

    5夏,五月,癸酉,上悉以诸子庆王潭等领州牧、刺史、都督、节度大使、大都护、经略使,〔使,疏吏翻。〕实不出外。

    初,太宗爱晋王,〔晋王治,是为高宗〕不使出合;豫王亦以武后少子不出合,及自皇嗣为相王,始出合。中宗之世,谯王失爱,谪居夕州;温王年十七,犹居禁中。〔谯王,重福。温王,重茂。〕上即位附苑荿为十王宅,〔朱雀街东第五街有安国寺,寺东附苑城为大宅,分处十王。十王,谓庆、忠、棣、鄂、荣、仪、台、颖、永、济也。后盛、寿、陈、丰常、凉六王又就封入内宅,是为十六宅。〕以居皇子,宦官押之,就夹城参起居,自是不复出合;虽开府置官属及领藩镇,惟侍读时入授书,〔欧阳修曰,唐王府侍读无定员。〕自余王府官属,但岁时通名起居;其藩镇官属,亦不通名。及诸孙浸多,又置百孙院。太子亦不居东宫,常在乘舆所幸之别院。〔乘,绳证翻。〕

    6上命妃嫔以下宫中育蚕,欲使之知女功。丁酉,夏至,赐贵近丝,人一綟。〔杜佑曰:唐令,鼦六两为屯,丝五两为绚,麻三斤为綟。未知丝綟轻重何如。綟,郎计翻。〕

    7秋,七月,戊寅,冀州河溢。

    8己卯,礼部尚书许文宪公苏颋薨。〔颋,他鼎翻。〕

    9九月,丙子,吐蕃大将悉诺逻恭及烛龙莽布支攻陷瓜州,执刺史田元献及河西节度使王君勠之父,进攻玉门军;〔按王君勠之父寿以少府监致伙居乡里。玉门军在肃州之西二百里。宋白曰:肃州西门县,汉罢玉门关屯,徙其人于此,故曰玉门县。石门周匝山间,经二十里,众流北入延兴海。〕纵所虏僧〔【严:「僧」改「俘」。】〕使归凉州,谓君勠曰:「将军常以忠勇许国,何不一战!」君勠登城西望而泣,竟不敢出兵。

    莽布支别攻常乐县,〔宋白曰:常乐县属瓜州,魏之宜禾郡,前凉之凉兴县地,凉武昭王于二危山东置常乐镇,唐武德五年改置常乐县。〕县令贾师顺帅众拒守。〔乐,音洛,帅,读曰率。〕及瓜州陷,悉诺逻悉兵会攻之。旬余日,吐蕃力尽,不能克,使人说降之;〔说,式苪翻。降,户江翻。〕不从。吐蕃曰:「明府既不降,宜敛城中财相赠,吾当退。」师顺请脱士卒衣;悉诺逻知无财,乃引去,毁瓜州城。师顺遽开门,收器械,修守备;虏果复遣精骑,还视城中,知有备,乃去。〔田元献不能守瓜州而贾师顺能守常乐,固圉固存乎其人也。复,扶夕翻。觇,丑廉翻,又丑艳翻。〕师顺,岐州人也。

    10初,突厥默啜之强也,迫夺铁勒之地,故回纥、契苾、思结、浑四部度碛徙居甘、凉之间以避之。〔啜,叱劣翻。纥,下没翻。,契欺讫翻。苾,毗必翻。〕王君勠微时,往来四部,为其所轻;及为河西节度使,以法绳之。四部耻怨,密遣使诣东都自诉。君勠遽发驿奏「四部难制,潜有叛计」上遣中使往察之,〔使,疏吏翻。〕诸部竟不得直。于是瀚海大都督回纥承宗流瀼州,〔瀼,如羊翻;杜佑曰:而章翻。〕浑大德流吉州,贺兰都督契苾承明流藤州,〔藤州,汉苍梧、猛陵县地,晋置永平郡,隋置藤州。〕卢山都督结归国流琼州;以回纥伏帝难为瀚海大都督。己卯,贬右散骑常侍李令问为抚州别驾,〔旧志:无州,京师东南三千三百一十二里。〕坐其子与承宗交游故也。

    11丙戍,突厥毗伽可汗遣其大臣梅录啜入贡。吐蕃之寇瓜州也,遗毗伽书,欲与之俱入寇,〔遗,于季翻。〕毗伽并献其书。上嘉之,听于西受降城为互市,〔降,户江翻。〕每岁赍缣帛数十万匹就市戎马,以助军旅,且为监牧之种,〔种,章勇翻。〕由是国马益壮焉。

    12闰月,庚子,吐蕃赞普与突骑施苏禄围安西城,安西副大都护赵颐贞击破之。

    13回纥承宗族子瀚海司马护输,纠合党众为承宗报仇。会吐蕃遣使间道诣突厥,王君勠帅精骑邀之于肃州。〔宋白曰:隋仁寿元年分甘州福禄县置肃州,东南至甘州赤柳间二百里,西南至瓜州界安乐烽三百四十里。〕,还至甘州南巩笔驿,〔为,于伪翻。间,古苋翻。甘州张掖县西南有巩笔驿〕护输伏兵突起,夺君勠旌节,先杀其判官宋贞,剖其心曰:「始谋者汝也。」君勠帅左右数十人力战,〔帅,读曰率。〕自朝至晡,左右尽死。护输杀君勠,载其尸奔吐蕃;凉州兵追及之,护输弃尸而走。〔考异曰:旧传云:「回纥既杀君勠,上命郭知运讨逐。」按知运九年已卒,君勠代镇凉州;旧传误也。〕

    14庚申,车驾发东都,冬,己卯,至西京。〔「冬」字下逸「十月」二字。〕

    15辛已,以左金吾卫大将军信安王祎为朔方节度等副大使。祎,恪之孙也。〔吴王恪,太宗之子。祎,吁韦翻。〕以朔方节度使萧嵩为河西节度等副大使。时王君勠新败,河、陇震骇。嵩引刑部员外郎裴宽为判官,与君勠判官牛仙客俱掌军政,人心浸安。宽,漼之从弟也。〔漼,取猥翻。从,才用翻。〕仙客本鹑觚小吏,〔鹑觚县,前汉属北地郡,后汉、晋属安定郡。后魏置赵平郡,后周废郡,以县属冱州。刘昫曰:节度使置判官二人,未见品秩。鹑,如伦翻。觚,攻乎翻。〕以才干军功累迁至河西节度判官,为君勠腹心。

    嵩又奏以建康军使河北张守珪为瓜州刺史,〔甘州西北百九十里祁连山有建康军。河北县属陕州。〕帅余众筑故城。皮干裁主〔诗云:缩板以载。缩板两旁,内土其中而筑之。干,亦板也。孔安国曰:旁日干。帅,读曰率。〕吐蕃猝至,城中相顾失色莫有鬬志。守珪曰:「彼众我寡,又疮痍之余,不可以矢刃相持,当以奇计取胜。」乃于城上置酒作乐。虏疑其有备,不敢攻而退。守珪纵兵击之,虏败走。守珪乃修复城市,收合流散,皆复旧业。朝廷嘉其功,以瓜州为都督府,以守珪为都督。

    悉诺逻威名甚盛,萧嵩纵反间于吐蕃,〔间,古苋翻。〕云与中国通谋,赞普召而诛之;吐蕃由是少衰。〔少,诗沼翻。〕

    16十二月,戊寅,制以吐蕃为边患,令陇右道及诸军团兵五万六千人,河西道及诸军团兵四万人〔府兵废,行一切之法团结民兵,谓之「团兵」。〕又征关中兵万人集临洮,朔方兵万人集会州防秋,至冬初,无寇而罢;伺虏入寇,〔洮,土刀翻。伺,相吏翻。〕互出兵腹背击之。

    17乙亥,上幸骊山温泉;丙戍,还宫。

    十六年〔(戊辰、七二)〕

    1春,正月,壬寅,安西副大都护赵颐贞败吐蕃于曲子城。〔败,蒲迈翻。〕

    2甲寅,以魏州刺史宇文融为户部侍郎兼魏州刺史,充河北道宣抚使。〔宣抚使始此。使,疏吏翻;下同。〕

    3乙卯,春、泷等州獠陈行范广州獠冯璘、何游鲁反,〔泷,闾江翻。獠,鲁皓翻。考异曰:本纪作「冯仁智」。今从杨思勖传。〕陷四十余城。行范称帝,游鲁称定国大将军,璘称南越王,欲据岭表;命内侍杨思勖发桂州及岭北近道兵讨之。

    4丙寅,以魏州刺史宇文融检校汴州刺史,充河南北沟渠堤堰决九河使。〔校,古孝翻,汴,皮变翻。堰,于扇翻。使,疏吏翻。〕融请用禹贡九河故道开稻田,并回易陆运钱,官收其;利兴役不息,事多不就。

    5二月,壬申,以尚书右丞相致仕张说兼集贤殿学士。说虽罢政事,专文史之任,朝廷每有大事,上常遣中使访之〔史言张说宠顾不衰。,尚,辰羊翻。相,息亮翻。说,读为悦。使,疏吏翻。〕

    6壬辰,改彉骑为左右羽林军飞骑。〔彉骑见上卷十三年。彉,虚郭翻,又古郭翻。骑,奇寄翻。〕

    7秋,七月,吐蕃大将悉末朗寇瓜州;〔吐,从暾入声。将,即亮翻。〕都督张守珪击走之。乙已,河西节度使萧嵩、陇右节度使张忠亮大破吐蕃于渴波谷;〔据新书吐蕃传,渴波谷当在青海西。考异曰:实录、唐历、萧嵩传作「张志亮」。今从旧本纪、吐蕃传。〕忠亮追之,拔其大莫门城,〔大莫门城在九曲。〕擒获甚众,焚其骆驼桥而还。〔还,从宣翻,又如字。〕

    8八月,乙已,特进张说上开元大衍历,行之。〔僧一行推大衍数立术,以应气朔及日食以造新历,故曰大衍历。上,时掌翻。〕

    9辛卯,左金吾将军杜宾客破吐蕃于祁连城下。〔祁连城在甘州张掖县祁连山。〕时吐蕃复入寇,〔复,扶又翻。〕萧蒿遣宾客将强弩四千击之。〔将,即亮翻,又音如字。〕战自辰至暮,吐蕃大溃,获其大将一人;〔将,即亮翻,又音如字。〕虏散走投山,哭声四合。

    10冬,十月,已卯,上幸骊山温泉;己丑,还宫。〔考异曰:实录「十二月丁卯」。又云「幸温泉宫」。不言其还。唐历,「丁卯幸温泉,丁丑还宫。」按此月已幸温泉,恐重复,不取。

    11十一月,癸已,以河西节度副大使萧嵩为兵部尚书、同平章事。

    12十二月,丙寅,敕:「长征兵无有还期,人情难堪;宜分五番,岁遣一番还家洗沐,五年酬勋五转。」

    13是岁,制户籍三岁一定,分为九等。

    14杨思勖讨陈行范,至泷州,破之,擒何游鲁、冯璘。行范逃于云际、盘辽二洞,思勖追捕,竟生擒,斩之,凡斩首六万。思勖为严,偏裨白事者不敢仰视,故用兵所向有功。然性忍酷,所得俘虏,或生剥面皮,或以刀剺发际,掣去头皮;蛮夷惮之。〔剺,里之翻。掣,昌列翻。去,羌吕翻。

    十七年〔(己已、七二九)〕

    1春,二月,丁卯,巂州都督张守素〔【严:「守」改「审」。】〕破西南蛮,拔昆明及盐城,〔昆明县属蚕州,汉定莋县地,后周置定莋镇,武德二年改置昆明县,以其地接昆明故也。县有盐有铁,筑城以卫之,故又有盐城。巂,音髓。〕杀获万人。

    2三月,瓜州都督张守珪、沙州刺史贾师顺击吐蕃大同军,大破之。

    3甲寅,朔方节度使信安王祎攻吐蕃石堡城,拔之。初,吐蕃陷石堡城,留兵据之,侵扰河右,上命祎与河西、陇右同议攻取。诸将咸以为石堡据险而道远,攻之不克,将无以自还,且宜按兵观衅。〔衅,许觐翻。〕祎不听,引兵深入,急攻拔之,乃〔【章:十二行本「乃」作「仍」;乙十一行本同;孔本同;退斋校同。】〕分兵据守要害,令虏不得前。自是河陇诸军游弈,拓境千余里。上闻,大悦,更命石堡城日振武军。〔自鄯州鄯城县河源军西行百二十里至白水军,又西南六十里至定戎城,又南隔涧七里有石堡城,本吐蕃铁仞城也。宋白曰:石堡城在龙支县西,四面悬崖数千仞,石路盘屈,长三四里,西至赤岭三十里。更,工衡翻。〕

    4丙辰,国子祭酒杨玚上言,〔玚,雉杏翻,又音畅。上,时掌翻。〕以为:「省司奏限天下明、经进士及第,每年不过百人。窃见流外出身,每岁二千余人,而明经、进士不能居其什一,则是服勤道业之士不如胥史之得仕也。臣恐儒风浸坠,廉耻日衰。若以出身人太多,则应诸色裁损,不应独抑明经、进士也。」又奏「诸〔【章:十二行本「诸」作「主」;乙十一行本同;孔本同;张校同。】〕司帖试明经,不务求述作大指,专取难知,问以孤经绝句或年月日;请自今并帖平文。」〔唐取士之科,有进士,有明经,凡明经,先帖文,然后口试经问大义十条,答时务策三道;以文理通粗为上上、上中、上下、中上、凡四等为反第。凡进士,试时务策丕道,帖一大经;经策全通为甲第,策通四、帖过四以上为乙第。通典曰:唐制,帖经者,以所习经掩其两端,其间惟开一行,裁纸为帖,凡帖三字,随时增损,可否不一,或得四、得五、得六者为通。〕上甚然之。

    5夏,四月,庚午,禘于太庙。唐初,祫则序昭穆,禘则各祀于其室。〔昭,读曰続,音时遥翻。〕至是,太常少卿韦绦等奏「如此,禘与常飨不异;请禘祫皆序昭穆。」从之。绦,安石之兄子也。〔绦,土刀翻。〕

    6五月,壬辰,复置十道及京、都两畿按察使。〔雍、同、华、商、岐、邠为京畿。十二年,停诸道按察使,今复置。复,扶又翻,又如字。〕

    7初,张说、张嘉贞、李元纮、杜暹相继为相用事,源干曜以清自守,常让事于说等,唯诺署名而已。元纮、暹议事多异同,遂有隙,更相奏列。〔唯,于癸翻。更,工衡翻。〕上不悦,六月,甲戍,贬黄门侍郎、同平章事杜暹荆州长史,中书侍郎、同平章事李元纮曹州刺史,〔旧志,曹州,京师东北一千四百五十三里。〕罢干曜兼侍中,止为左丞相;〔开元初,改尚书左、右仆射为左、右丞相。唐初,仆射之职无所不统,是正丞相也。至中宗神龙元年豆卢钦望专为仆射,不敢预政事,是后专拜仆射者不复知政事,虽有丞相之名,非复唐初丞相之职矣。今源干曜止为左丞相,是止为尚书左仆射,不复预事也。〕以户部侍郎宇文融为黄门侍郎,兵部侍郎裴光庭为中书侍郎,并同平章事;萧嵩兼中书令,遥领河西。〔遥领河西节度使。〕

    8开府王毛仲与龙武将军葛福顺为婚。毛仲为上所信任,言无不从,故北门诸将多附之,进退唯其指使。吏部侍郎齐澣乘言于上日:〔间,古苋翻;下离间同。〕「福顺典禁兵,〔葛福顺所典,万骑也,故云然。〕不宜与毛仲为婚。毛仲小人,宠过则生奸;不早为之所,恐成后患。」上悦曰:「知卿忠诚,朕徐思其宜。」澣曰:「君不密则失臣,〔易大传之。〕言愿陛下密之」会大理丞麻察坐事左迁兴州别驾,〔旧志,兴州至京师九百四十八里。〕澣素与察善,出城饯之,因道禁中谏语;察性轻险,遽奏之。上怒,召澣责之曰:「卿疑朕不密,而以语麻察,讵为密邪﹖且察素无行,〔语,牛倨翻。邪,音耶。行,下孟翻。〕卿岂不知邪﹖」澣顿首谢。秋,七月,丁已,下制:「澣、察交构将相,离间君臣,〔将,即亮翻。相,息亮翻。间,古苋翻。〕澣可高州良德丞,察可浔州皇化尉。」〔良德亦汉合浦县地,吴置高凉郡,陈分置务德县,后改为良德。浔州,汉布山、阿林之地,梁于布山地置桂平郡,隋废郡为县,又于阿林地置皇化县,隋癈入桂平,贞观七年置浔州,治桂平,复置皇化县属焉。〕

    9八月,癸亥,上以生日宴百官于花萼楼下。〔考异曰:实录云,「癸亥朔」。按长历,是月己未朔;癸亥,五日也。顾况歌曰:「八月五日夜佳气新,昭成太后生圣人。」实录误也。〕左丞相干曜、右丞相说帅百官上表,〔帅,读日率。上,时掌翻。〕请以每岁八月五日为千秋节,布于天下,咸令宴乐。〔圣节锡宴自此始。后改千秋节为天长节。德、顺、宪、穆不置节名。令,力丁翻。,桨音洛。〕寻又移社就千秋节。〔自古以来,社用戊日。

    10庚辰,工部尚书张嘉贞薨。嘉贞不营家产,有劝其市田宅者,嘉贞曰:「吾贵为将相,何忧寒馁!若其获罪,虽有田宅,亦无所用。比见朝士广占良田,身没之日,适足为无赖子弟酒色之资,〔尚,张羊翻。将,即亮翻。相,息亮翻。比,毗至翻。朝,直遥翻。〕吾不取也。」闻者是之。

    11辛已,敕以人间多盗铸钱,始禁私卖铜锡及以铜为器皿;其釆铜铅锡者,官为市取。〔为,于伪翻。〕

    12宇文融性精敏,应对辩给,以治财赋得幸于上,始广置诸使,竞为聚敛,〔治,直之翻。使,疏吏翻。敛,力赡翻。由是百官浸失其职而上心益侈,〔史言唐玄宗时,开利孔自宇文融始。百姓皆怨苦之。为人疏躁多言,〔躁,则到翻。〕好自矜伐,〔好,呼到翻。〕在相位,谓人曰:「使吾居此数月,则海内无事矣。」〔相,息亮翻;下同。〕

    信安王祎,以军功有宠于上,〔以平石堡城之功也。〕融疾之。祎入朝,〔朝,直遥翻。〕融使御史李寅弹之,〔弹,徒丹翻。〕泄于所亲。祎闻之,先以白上。明日,寅奏果入,上怒,九月,壬子,融坐贬汝州刺史,〔考异曰:旧传曰:「殿中侍御史李宙驿召祎将下狱,祎既申诉得理,融坐阿党李宙贬。」今从唐历。〕凡为相百日而罢。〔六月甲戍,至九月壬子,九十九日耳。〕是后言财利以取贵仕者,皆祖于融。

    13冬,十月,戊... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”