请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

爱看小说网 www.izxs.net,最快更新资治通鉴音注最新章节!

    唐纪四十七〔起阏逢困敦(甲子)五月,尽旃蒙赤奋若(乙丑)七月,凡一年有奇。

    《德宗神武圣文皇帝六》

    兴元元年〔(甲子、七八四)〕

    1五月,盐铁判官万年王绍以江、淮缯帛来至,〔万年,京县,属京兆。缯,慈陵翻。〕上命先给将士然后御衫。〔始改御夹而御衫。衫,单衣也。将,即亮翻。〕韩滉欲遣使献绫罗四十担诣行在,〔滉,呼广翻。使,疏吏翻。罗,绮也。绫,文缯。丁度曰:古者芒氏初作罗。一曰,帛之美者。今人以丝缕织而交眼者为罗。担,都滥翻。肩负为担。天子所至为行在所。〕幕僚何士干请行;滉喜曰:「君能相为行,〔为,于伪翻。〕请今过江。」士干许诺,归别家,则家之薪米储偫已罗门庭矣;偫,直里翻。登舟,则资装器用已充舟中矣;下至厨筹,〔厨筹,当作「厕筹」。【章:乙十五行「本厨」正作「厕」;乙十一行本同;孔本同。】〕滉皆手笔记列,无不周备。每担夫,与白金一版置腰间。〔史言韩滉强敏精密。〕又运米百艘以饷李晟,〔艘,苏遭翻;下同。晟,成正翻。考异曰:柳玭叙训曰:「上初至梁,省奏甚悦。又知西平聚兵必乏粮糗,命运米百艘。」按五月初梁州尚未春服,月末已克长安。梁、润相去数千里,诏命岂能遽达乎!今不取。〕自负囊米置舟中,将佐争举之,须臾而毕。艘置五弩手以为防授,有寇则叩舷相警,〔将,即亮翻。叩,击也。船边曰舷,音胡田翻。〕五百弩已彀矣。比至渭桥,〔彀,居候翻,引满。比,必利翻,及也。〕盗不敢近。〔近,其靳翻〕时关中兵荒,米斗直钱五百;及滉米至,减五之四。滉为人强力严毅,自奉俭素,夫人常衣绢裙,〔衣,于既翻。绢,与裙翻。缣,帛织成而无纹,其精善者曰缯,俗亦谓之绢。〕破,然后易。

    2吐蕃既破韩旻等,〔吐,从暾入声。破韩旻见上卷是年四月。〕大掠而去。朱泚使田希鉴厚以金帛赂之,吐蕃受之;韩游緕以闻。浑瑊又奏:「尚结赞屡遣人约刻日共取长安,既而不至;闻其众今奉大疫,近已引兵去。」〔泚,且礼翻,又音此。緕,工回翻。浑,户昆翻,又户本翻。瑊,古衔翻。考异曰:实录、旧本纪皆云:「乙丑,浑瑊与蕃将论莽罗衣众大破朱泚将韩旻等于;武功武亭川。」吐蕃传亦同。邠志曰:「李怀光竟不署敕,结赞亦不进军。」又曰:「浑公出斜谷,曹子达赴浑公,吐蕃以二万骑从之,既胜泚军,大掠而去。既使田希鉴以金帛赂之。」盖尚结赞虽引兵入塞,止屯邠南,但遗论莽罗衣将偏军助瑊破武于武功,大掠而去。既受泚赂,遂引归国。瑊于吐蕃归国之时有此奏耳。〕上以李晟、浑瑊兵少,〔少,诗沼翻。〕欲倚吐蕃以复京城,闻其去,甚忧之,以问陆贽。贽以为吐蕃贪狡,有害无益,得其引去,实可欣贺;乃上奏,其略曰:「吐蕃迁延顾望,反复多端,深入郊畿阴受贼使,〔使,疏吏翻。〕至令群帅进退忧虞:〔帅,所类翻。〕欲舍之独前,则虑其怀怨乘蹑;〔乘其虚、蹑其后也。蹑,尼辄翻。〕欲待之合势,则苦其失信稽延。戎若未归,寇终不灭。」又曰:「将帅意陛下不见信任,且患蕃戎之夺其功;士卒恐陛下不恤旧劳,而畏蕃戎之专其利;贼党惧蕃戎之胜,不死则悉遗人禽;〔遗,唯季翻。〕百姓畏蕃戎之来,有财必尽为所掠。是以顺于王化者其心不得不,怠陷于寇境者其势不得不坚。」又曰:「今怀光别保蒲、绛,吐蕃远避封疆,形势既分,腹背无患,瑊、晟诸帅,才力得伸。」又曰:「但愿陛下慎于抚接,劝于砥砺,中兴大业,旨月可期,不宜尚眷眷于犬羊之群,以失将士之情也。」

    上复使谓贽曰:「卿言吐蕃势甚善,然臹、晟诸军议规画,令其进取。朕欲遣使宣,慰,卿直审细条流〔【章:乙十一行「本流」作「疏」;孔本同。】〕以闻。」〔条,分也。流,派也。〕贽以为:「贤君选将,委任责成,故能有功。况今秦、梁千里,〔秦,谓咸阳。长安,古秦中之地。梁,谓梁州。〕兵势无常,遥为规画,未必合宜。彼违命则失君威,从命则害军事,进退羁碍,难以成功;〔史照曰:「羁,马络头也。碍,谓羁所挂碍也。」余谓贽言羁碍者,盖谓欲进则有所羁而不得进,欲退则有所碍而不得退也。〕不若假以便宜之权,待以殊常之赏,则将帅感悦,智勇得伸。」乃上奏,其略曰:「锋镝交于原野而决策于九重之中,机会变于斯须而定计于千里之外,用舍相碍,否臧皆凶。〔易曰:师出以律,否臧凶。王弼注曰:齐众以律,失律则散。律不可失,失律而臧,何异于否。失令有功,法所不赦,故师出不以律,否臧皆凶。陆德明释文曰:否,音鄙,恶也。臧作郎,翻,善也。〕上有掣肘之讥,〔宓子贱为单父宰,请吏于鲁侯。鲁侯使二吏与之俱至单父,子贱使吏书而掣其肘,书恶则从而怒之。二吏归,以告鲁侯。鲁侯曰:「此谓吾桡其政也。」〕下无死绥之志。」〔兵志曰:将军死绥,有前无却。〕又曰:「传闻与指实不同,悬算与临事有异。」又曰:「设使其中有肆情干命者,陛下能于此时戮其违诏之罪乎﹖是则违命者既不果行罚,从命者又未必合宜,徒费空言,祗劳睿虑,匪惟无益,其损实多。」又曰:「君上之权,特异臣下,惟不自用,乃能用人。」

    3癸酉,泾王侹薨。〔侹,肃宗子;音他顶翻。〕

    4徐、海、沂、密观察使高承宗,〔建中二年,李洧以徐州归国,明年,以为徐、沂、密观察使。洧卒,高承宗代之。〕甲戌,使其子明应知军事。

    5乙亥,李抱真、王武俊距贝州三十里而军。朱滔闻两军将至,急召马寔,寔昼夜兼行赴之。或谓滔曰:〔「武俊善野战,不可当其锋,宜徙营稍前逼之,使回纥绝其粮道。我坐食德棣之餫,〔餫,音运。粮运日餫。〕依营而陈,〔陈,读曰阵。〕利则进攻,否则入保,待其饥疲,然后可制也。」滔疑未决。会马寔军至,滔命明日山战。寔言:〔「军士冒暑困惫,〔惫,音蒲拜翻。〕请休息数日乃战。」

    常待杨布、〔滔仿天朝置常侍。〕将军蔡雄引回纥达干见滔,远干曰:「回纥在国与邻国战,常以五百骑破邻国数千骑,如扫叶耳。今受大王金帛、牛酒前后无算,思为大王立效,〔为于伪翻;下同。〕此其时矣。明日,愿大王驻马高丘,观回緰为大土翦武俊之骑,使匹马不返。」〔为,于伪翻。〕在、雄曰:「大王英略盖世,举燕、蓟全军,将扫河南,清关中,今见小敌冗豫不击,〔冗,读与犹同。按后汉书马援传,计冗豫未决。章怀太子贤注曰:冗,行貌也,义见说文。,豫亦定也。冗,音以林翻。毛晃曰:冗豫不定,后汉马援传计冗豫未决,字从犬曲其足,与古尤同。与侵韵冗韵不同。唐史冗豫音淫,误。今从晃。〕失远近之望,将何以成霸业乎!达干请战是也。」滔喜,遂决意出战。

    丙子旦,武俊遣其兵马使赵琳将五百骑伏于桑林,〔桑林之地,在经城西南。〕抱真列方陈于后,〔陈,读曰阵;下同。〕武俊引骑兵居前,自当回纥。〕回緰纵兵冲之,武俊使其骑控马避之。回纥突出其后,将还,武俊乃纵兵击之,赵琳自林中出横击之,回纥败走。武俊急追之,滔骑追击之。回兵亦走,自践其步陈,步骑皆东奔,滔不能制,遂走趣其营,〔趣,七喻翻;下同。〕抱真、武俊合兵日暮,昏雾,两军不能进,抱真军其营之西北,武俊军其东北。滔夜焚营,引兵出南门,趣德州遁去,委弃所掠资财山积;两军以雾,不能追也。

    滔杀杨布、蔡雄而归幽州,心既内凓,又恐范阳留守刘怦因败图己。〔怦、普耕翻。〕匉悉发留守兵夹道二十里,具仪仗,迎之入府,相对悲喜,时人多之。

    6初,张孝忠以易州归国,诏以孝忠为义武节度使,以易、定、沧三洲隶之。〔事见二百二十七卷建中三年。〕沧州刺史李固烈,李惟岳之妻兄也,〔子惟岳,本姓张,故娶李氏。〕请归恒州,孝忠遣押牙安喜程华交其州事。〔安喜县,汉之卢奴县,属中山国,燕主慕容垂改为不连,北齐改为安喜,陏改为鲜虞,唐武德四年复为安喜,带定州。〕固烈悉取军府绫、缣、珍货数十车,将行,军士大噪曰:「刺史扫府库之实以行,将士于后饥寒,柰何!」遂杀固烈,屠其家。程华闻乱,自窦逃出,乱兵求得之,请知州事;华不得已,从之。孝忠闻之,既版华摄沧州刺史。〔考异曰:旧张孝忠传曰:「遣华往沧州交检府藏。」程日华传曰:「孝忠令华诣固烈交郡,固烈死,孝忠版华知沧州事。」燕南记曰:「孝忠差牙官程华与固烈交割,固烈死,孝忠闻之,当日差人送文牒,令摄刺史。」按固烈既去,则沧州无主,孝忠岂得但令华交检府藏!今从华传及燕南记。〕华素宽厚,推心以待将士,将士安之。

    会朱滔、王武俊叛,更遗人招华,〔更,工衡翻,迭也。〕华皆不从。时孝忠在定州,自沧如定,必过瀛州,瀛隶朱滔,道路阻涩。〔涩,色立翻。史照曰:阻,隔也。涩,不通滑也。〕沧州录事参军李宇说华,表陈利害,请别为一军,华从之,〔说,输芮翻;下同。〕遣宇奉表诣行在。上既以华为沧州刺史、横海军副大使、知节度事,赐名日华,令日华岁供义武租钱十二万缗。

    王武俊又使人说诱之;时军中乏马,日华绐使者曰:「王大夫必欲相属,当以二百骑相助。」武俊给之,日华悉留其马,遣其士归。武俊怒,而方与马燧等相拒,不能攻取,日华由是获全。及武俊归国,日华乃遣人谢过,偿其马价,且赂之。武俊喜,复与交好。〔骑,奇寄翻。好,呼到翻。〕

    7庚寅,李晟大陈兵,谕以数复京城。先是,姚令言等屡遣訑人觇晟进军之期,〔先,悉荐翻。訑,徒协翻。觇,丑廉翻。〕皆为逻骑所获。〔逻,郎佐翻,巡察者也。〕晟引示以所陈兵,谓曰:「归语诸贼:〔语,牛倨翻。〕努力固守,勿不忠于贼也!」皆饮之酒,〔饮,于禁翻。〕给钱而纵之。遂引兵至通化门外,曜武而还,〔还,从宣翻,又如字。〕贼不敢出。晟召诸将,问兵所从入,皆请「先取外城,据坊市,然后北攻宫阙。」晟曰:「坊市狭隘,贼若伏兵格鬬,居人惊乱,非官军之利也。今贼重兵皆聚苑中,不若自苑北攻之,溃其腹心,贼必奔亡。如此,则宫阙不残,坊市无扰,策之上者也!」诸将皆曰:「善!」乃牒浑瑊及镇国节度使骆元光、商州节度使尚可孤,刻期集于城下。〔京城之下也。〕

    壬辰,尚可孤败泚将仇敬忠于蓝田西,斩之。〔败,补遇翻。〕乙未,李晟移军于光泰门外米仓村。〔光泰门,苑城东北门。程大昌曰:光泰门在通化门北,小城之东门,门东七里有长乐坡。吕大防长安图:光泰门者,京城东门,大明宫东苑之东。〕丙申,晟方自临筑垒,泚骁将张庭芝、李希倩引兵大至,晟谓诸将曰:「始吾忧贼潜匿不出,今来送死,此天赞我,不可失也!」命副元帅兵马使吴诜等纵兵击之。时华州营在北,兵少,〔华州兵,骆元光之兵。华,户化翻。少,诗沼翻。〕贼并力攻之,晟命牙前将李演等帅精兵救之。演等力战贼败走;演等追之,乘胜入光泰门;再战,又破之。会夜,晟敛兵还。贼余众走入白华门,白华殿门也。〕夜,闻恸哭。布倩,希之弟也。

    丁酉,晟复出兵,〔复,扶又翻。〕诸将请待西师至夹攻之。〔西师,谓浑瑊之师也。〕晟曰:贼数败,已破胆,〔数,所角翻。〕不乘胜取之,使其成备,非计也。」贼又出战,官军屡捷;骆元光败泚众于浐西。〔败,补迈翻。〕戊戌,晟陈兵于光泰门外,使李演及牙前兵马使王佖将骑兵,〔佖,蒲必翻。〕牙前将史万顷将步兵,直抵苑墙神脉村。〔按新书李晟传,神脉村在苑北。脉,古牙翻。〕晟先使人夜开苑墙二百余步,比演等至,〔比,必利翻,及也。〕贼已树栅塞之,自栅中刺射官军,〔塞,悉则翻。刺,七亦翻。射,而亦翻。〕官军不得进。晟怒,叱诸将曰:「纵贼如此,吾先斩公辈矣!」万顷惧,帅众先进,拔栅而入,〔帅,读曰率;下同。〕佖、演引骑兵继之,贼众大溃,诸军分道并入。姚令言等留力战,成命决胜军使唐良臣等步骑蹙之,且战且前,凡十余合,贼不能支。至白华门,有贼数千骑出官军之背,晟帅百余骑回御之,左右呼曰:〔呼,火故翻。〕「相公来!」贼皆惊溃。〔泾原将士素畏服李晟,故闻其来而惊溃。

    先是,泚遣张光晟将兵五十屯九曲,〔先,悉荐翻。〕去东渭桥十余里,光晟密输款于晟。及泚败,光晟劝泚出亡,泚乃与姚令言帅余众西走,犹近万人。〔帅,读曰率。近其靳翻。〕光晟送泚出城,还,降于晟。〔降,户江翻。〕晟遣兵马使田子奇以骑兵追泚。晟屯含元殿前,舍于右金吾仗,〔今元殿,唐东内之前殿也。〕〔左金吾仗,在殿之东;右金吾仗,在殿之西。〕令诸军曰:「晟赖将士之力,克清宫禁。长安士庶,久陷贼庭,若小有震惊,非吊民伐罪之意。晟与公等室家相见非晚,五日内无得通家信。」命京兆尹李齐运等安忍居人。晟大将高明曜取贼妓,〔妓,渠绮翻,女乐也。〕尚可孤军士擅取贼马,晟皆斩之,军中股粟。公私安堵,秋毫无犯,远坊有经宿乃知官军入城者。〔史言李晟御军严整。〕

    是日,浑瑊、戴休颜、韩游緕亦克咸阳,败贼三千余众,〔败,补迈翻。〕闻泚西走,分兵邀之。

    己亥,晟仗京西兵马使孟涉屯白华门,尚可孤屯望仙门,〔唐大明宫南面五门,其中曰丹凤门,丹凤庂东为望仙门,又东为延政门;丹凤之西为建福门,又西为与安门也。〕骆元光屯章敬寺,晟以牙前三千人屯安国寺,〔程大昌曰:章敬寺,在东城之外,安国寺,在大明宫东南。〕以镇京城;斩泚党李希倩、敬釭、彭偃等入人于市。

    8王武俊既破朱滔,还怛州,表让幽州、卢龙节度使,上许之。〔王武俊兼幽州、卢龙节度使,见上卷是年二月。恒,户登翻。

    9六月,癸卯,李晟遣掌书记吴人于公异户露布上行在〔上,时掌翻。〕曰:「臣已肃清宫禁,祗谒寂园,锺畓不移,畓,其吕翻。说文曰:畓,锺鼓之柎也。饰为猛兽。释名曰:横日栒,纵曰畓。又云:虡,天上神兽也,鹿头龙身,象之为畓,以架锺鼓。〔庙貌如故。」〔孔颖达曰:庙之言貌也。死者精神不可得而见,但以生时之宫室象貌为之耳。孝经注云:宗,尊心。庙,貌也。〕上泣下曰:「天生李,晟,以为社稷,非为朕也。」〔为于伪翻。史言于公异为李成作露布得体。

    晟在渭桥,荧惑守岁,〔岁星所在,其国有福。荧惑守之,是为罚星。〕久之乃退,宾佐皆贺,曰:「荧惑退舍,皇家之福也!宜速进兵。」晟曰:「天子野次,臣下知死敌而已;天象高远,谁得知之!」既克长安,乃谓之曰:「向非相拒也,吾闻五星羸、缩无常,〔前汉书天文志曰:凡五星早出为羸,羸为客,晚出为缩,缩为主人。晋书天文志曰:失次而上为羸,失之而下为缩,〕万一复来守岁,〔复,扶又翻。〕吾军不战自溃矣!」皆谢曰:「非所及也!」

    10朱泚将奔吐蕃,其众随道散亡,比至泾州,〔比,必利翻,及也。〕纔百余骑。希鉴闭城城拒之,泚谓之曰:「奴之节,吾所授也。〔朱泚以田希鉴为泾原节度使,见上卷是年四月。〕柰何临危相负!」使焚其门;希鉴取节投火中曰:「还汝节!」泚众皆哭。泾卒遂杀姚令言,诣希鉴降。泚独与芑阳亲兵及宗族、宾客北趣驿马关;〔趣,七喻翻。〕宁州刺史夏侯英拒之。至彭原西城屯,〔彭原,本彭阳县,隋开皇十八年更名,唐属宁州。〕其将梁庭芬射泚坠坑中,〔射,而亦翻。〕韩旻等斩之,诣泾州降。源休、李子平奔凤翔,李楚琳斩之,皆传首行在。

    11上命陆贽草诏赐浑瑊,使访求奉天所失裹头内人。〔裹头内人,在宫中给使令者也。内人给使令者皆冠巾,故谓之裹头内人。〕贽上奏,以为:「巨盗始平,疲瘵之民,疮痍之卒,尚未循拊,〔瘵,仄介翻。〕而首访妇人,非所以副惟新之望也。谋始尽善,克终已稀;始而不谋,终则何有!所赐瑊诏,未敢承旨。」上遂不降诏,竟遣中使求之。

    乙已,诏吏部侍郎班宏充宣忍使,劳问将士,抚忍蒸黎。〔按诗传笺:蒸,众也;黎,亦众也。劳,力到翻。

    丙午,李晟斩文武官受朱泚宠任者崔宣、洪经纶等十余人;〔考异曰:袁皓兴元圣功录载李晟奏宥郭晞状曰:「晞顷因銮舆顺动,山谷潜藏,逆贼所知,升致城邑;迫胁授任,前后极多,苍黄之中,伪令仍及,坚卧当节,即惧严刑,随俗从宫,又伤素业。然晞已染污俗,尚可昭明;子仪勋劳,书在王府,父为中帛金之佐,子有疑谤之名,非止在于一身,实恐玷于先烈。况臣总领士马,孤立渭桥,频有帛书,累陈诚效。」按晞旧传,「泚欲饮掌兵,晞阳瘖。泚以兵胁之,终不语。贼知其不可用,乃至。晞潜奔奉天,从驾还京。」不云终臣事泚;而皓载晟此状,恐非其实。今不取。〕又表守节不屈者刘乃、蒋沇等。〔刘乃,事见上卷是年二月。蒋况,事见二百二七八卷建中四年。

    己酉,以李晟为司徒、中书令,骆元光、尚可孤各迁官有差。〔赏收复京城之功也。〕以检校御史中丞田希鉴为泾原节度使。

    12诏改梁州为兴元府。〔以纪元为府号始此。〕

    13甲寅,以浑瑊为侍中,韩游緕、戴休颜各迁官有差。〔赏扈卫之功也。〕

    14朱泚之败也,李忠臣奔樊川,〔邴道元水经注曰:樊川,即杜县之樊乡,汉高祖还定三秦,以樊哙灌废丘最,赐吧于此乡也。按其地在唐长案城南。程大昌曰:樊川,在万年县南三十五里。擒获,丙辰,斩之。

    15上问陆贽:「今至凤翔有迎驾诸军,形势甚盛,欲因此遣人化李楚琳,何如﹖」贽上奏,以为:「如此则事同胁执,以言乎除乱则不武,以言乎务理则不诚,用是时巡,后将安入!〔书周官,六年,王乃时巡,考制度于四岳,诸侯各朝于方岳。孔安国曰:春东、夏南、秋西、冬北,故谓之时巡。〕议者或谓之权,臣窃未谕其理。夫权之为义,取类权衡,〔衡,以平物。权,则权物之轻重,揆之以衡平。〕今撵路所经,首行胁夺,一帅而亏万乘之义,得一方而结四海之疑,〔帅,读曰率。乘,绳证翻。〕乃是重其所轻而轻其所重,谓之权也,不亦反乎!以反道为权,以任数为智,君上行之必失众,臣下用之必陷身,历代之所以多丧乱而长奸邪,由此误也。〔陆贽此论,所以正汉儒反经合道为样之失。程氏曰:汉儒以反经合道为权,故有权变、权术之说,皆非也。权只是经字。自汉以下无人识权字。丧,息浪翻。长,知两翻。〕不如【章:乙十五行本「如下」有「俟」字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】奠枕京邑,〔史照曰:奠枕,安枕也。扬子曰:奠枕于京。〕征授一官,彼喜于恩宥,将奔走不暇,安敢辄有旅拒,史召曰:旅,众也。拒,捍也。谓率众以相捍也。〔复劳诛鉏哉!」〔复,扶又翻。〕

    戊午,车驾发汉中。

    16李晟综理长安以备百司,〔史照曰:综,机缕也。理,治也。谓整治其事,使皆有纪,若机之综缕也。〕自请至凤翔迎扈,上不许。内常侍尹元贞奉使同华,辄诣河中招谕李怀光。〔此唐之中世阉宦之常态,也。华,户化翻。晟奏:「元贞矫制擅赦元恶,请理其罪!」理,治也。避高宗讳,以「治」为「理」。

    17秋,七月,丙子,车驾至凤翔,斩乔琳、蒋镇、张光晟光。李晟以光晟虽臣贼,而灭贼亦颇有力,欲全之;上不许

    18副元帅判官高郢数劝李怀光归款,〔数,所角翻。高郢判李怀光幕府,怀光此时己罢副元帅而不肯释兵,史仍书郢元官。〕怀光遣其子璀诣行在谢罪,〔璀,七罪翻。〕请束身归朝。〔朝,直遥翻。〔庚辰,诏遣给事中孔巢父赍先除怀光太子保敕〔怀光光见上卷本年三月。〕诣河中宣慰,朔方将士悉复官爵如故。〔朔方将士,怀光所部也。考异曰:兴元圣功录有李晟奏别劝怀光归投状云。「今怀光即欲东身」,盖自郢劝导,今取之。

    19壬午,车驾至长安,浑瑊、韩游緕戴休颜以其众扈从,〔从,才用翻。〕李晟、骆元光、尚可孤以其众奉迎,亦骑十余万,旌旗数十里。晟谒见上于三桥,〔三桥,在望贤宫之东,京城之西。见,贤遍翻。〕先贺平贼,后谢收复之晚,伏路左请罪。上驻马慰,为之掩涕,〔为,于伪翻。掩面垂涕,谓之掩涕。〕命左右扶上马。〔上,时掌翻。〕至宫,每闲日,〔闲,读曰闲。唐世天子以只日视朝,双日谓之闲日。辄宴勋臣,赏赐丰渥,李晟为之首,浑瑊次之,诸将相又次之。

    20曹王皋遣其将伊慎、王锷围安州,李希烈遣其甥刘戎虚将步骑八千救之,皋遣其别将李伯潜逆〔章:乙十五行本「逆」下有「击」字;乙十一行本同;孔本同;退斋校同。〕之于应山,〔刘昫曰:应山,本汉南阳郡随县地;梁分随县置之阳县,隋改为应山,以县北山为名,唐属随州。九域志:应山,县,在随州北一百八里。〕斩首千余级。生擒戎虚,徇于城下,安州遂降,以伊慎为安州剌史。又击希烈将康叔夜于厉乡,走之。〔记祭法:厉山氏之有天下也,其子农,能殖百壳。注云:厉山氏,炎帝也,起于厉山。西汉书地理志注云:随,故厉国。皇甫谧曰:今随之厉乡。九城志:随州厉乡村有厉山。今自枣阳至厉乡,道路交错,号九十九冈。

    21丁亥,孔巢父至河中,李怀光素服待罪,巢父不之止。怀光左右多胡人,皆叹曰:「太尉无官矣!」〔胡人不习朝章,见怀光素服待罪,故以为无官。〕巢父又宣言于众曰:「军中谁可代太尉领军者﹖」于是怀光左右发怒諠噪;宣诏未毕,众杀巢父及中使啖守盈,怀光亦不之止,〔考异曰:邠志曰:「七月十二日,驾还长安。上使谏议大夫孔巢父、中官谭怀仙持诏赦怀光曰:『奉天之时,非卿不能救朕;今日之事,非朕不能容卿。宜委军赴阙,以保官爵。』,使者将至,怀光阴导其卒使留己。卒之蕃、浑希怀光意,辄害二使,欲食其肉。怀光翼而覆之,全尸以闻。」以从实录。〕复治兵为拒守之备。〔复,夫又翻。治,直之翻。〕

    22辛卯,赦天下。

    23初,肃宗在灵武,〔见二百十九卷至德元载。〕上为奉节王,学文于李泌。代宗之世,泌居蓬莱书院,〔见二百二十四卷水泰元年。史照曰:泌,兵媚切。〕上为太子,亦兴之游。及上在兴元,泌为杭州剌史,上急迢征之,兴睦州剌史杜亚俱诣行在。乙未,以泌为左散骑常侍,亚为刑部侍郎;命泌日直西省以候对,〔唐门下省谓之东省,中书省谓之西省。〕朝野皆属目附之。〔属,之欲翻。〕上问泌:「河中密迩京城,朔方兵素称精锐,如达奚小俊〔严:「小俊」改「承俊」。〕等皆万人敌,朕昼夕忧之,柰何﹖」对曰:「天下事甚有可忧者;若惟河中,不足忧也。夫料敌者,料将不料兵。之怀光,将也;〔将,即亮翻;下同。〕小俊之徒乃兵耳,何足为意!怀光既解奉天之围,视朱泚垂亡之虏不能取,乃兴之连和,使李晟得取以为功。今陛下已还宫阙,怀光不束身归罪,乃虐杀使臣,〔谓杀孔巢父、啖守盈也。使,疏吏翻。〕鼠伏河中,如梦魇人之人耳!〔魇,于琰翻。〕但恐烈日为帐下所枭,〔枭,古尧翻。〕使诸将无以藉手也。」

    初,上发吐蕃以讨朱泚,〔事见二百二十九卷本年正月。〕许成功以伊西、北庭之地兴之;及泚诛,吐蕃来求地,上欲召两真节度使郭昕、李元忠还朝,〔昕、元忠见二百二十七卷建中二年。〕以其地兴之。李泌曰:「安西、北庭,人性骁悍,控制西域五十七国。〔西碱,汉时有三十六国,其后稍分,至唐有五十七国。〕及十姓突厥,西突厥有五弩失毕、五咄陆,凡十姓。〕又分吐蕃之势,仗不能并兵东侵,〔谓东侵泾、邠、岐、陇诸州。〕柰何拱手与之!且两镇之人,势孤地远,尽忠竭力,为国家固守近二十年,〔代宗初,吐蕃陷河、陇,独安西、北庭为唐固守。为,于伪翻。近,其靳翻。〕诚可衰怜。一旦弃之以与戎狄,彼其心必深怨中国,他日从吐蕃入寇,如报私雠矣。况日者吐蕃观望不进,阴持两端,大掠武功,受赂而去,〔事见上卷本年四月。〕何功之有!」众议亦以为然,上遂不兴。

    24李希烈闻李希倩伏诛,忿怒,八月,壬寅,遣中使至蔡州杀颜真卿。〔考异曰:颜氏行状:「其年八月二十四日,又仗辛景臻等害公于龙兴寺。」又曰:「初遭难后,嗣曹王皋上表曰:『臣见蔡州归顺脚力张希璨、王仕颗等说,去年八月二十四日,蔡州城中见封有邻儿不得名字,云希烈令伪皇城使辛景臻、右军安华于龙兴寺杀频真卿。』实录及旧传云「三日」。〔今从之。〕中使曰:「有敕。」真卿再拜。中使曰:「今赐卿死。」真卿曰:「老臣无状,罪当死。不知仗者几日发长安﹖」使者曰:「自大梁来,非长安也。」真卿曰:「然则贼耳,何谓敕邪!」遂缢杀之。

    25李晟以泾州倚边,屡害军帅,常为乱根,〔帝初即位,泾州有刘文喜之乱,既而又有姚令言之乱,既而田希鉴又杀冯河清。帅,所类翻;下同。〕奏请往理不用命者,〔理,既治也。〕力田积粟以攘吐蕃。癸卯,以晟兼凤翔、陇右节度等使及四镇、北庭、泾源行营副元帅,进爵西平王。时李楚琳入朝,晟请与俱至凤翔而斩之,以惩逆乱。上以新复京师,务安反仄,不许。

    26先是,上命浑瑊、骆元光讨李怀光军于同州,〔九域志:同州至河中七十五里。先,悉荐翻。〕怀光遣其将筡庭光以精卒六千军于长春宫以拒之,瑊等数为所败,不能进。〔数,所角翻。败,补迈翻。〕时度支用度不给,〔度支之度,徒各翻。〕议者多请赦怀,上不许。李怀光遣其妹伲要廷珍守晋,〔要,于消翻,姓也。姓苑:吴人要离之后,后汉有河南令要兢。〕牙将毛朝瞓守隰州,〔朝,直遥翻。瞓音扬。〕郑抗守慈州,马燧皆遣人说下之。〔晋、隰、慈三州,〔皆与马燧妄属接壤,故得说下之。宋自曰:慈州文城郡,赤狄廧咎如之国,郡西南有采桑律,晋里克败赤狄之地。汉为北屈县,隋为汾州,大业为文城郡;唐贞观为慈州;以州城内旧有慈乌戌,因名;治吉乡县,汉北屈县也。说,式芮翻。〕上乃加浑瑊河中、绛州节度使,充河中、同华、陕虢行营副元帅,加马燧奉诚军、晋.慈.隰节度使,充管内诸军行营副元帅,〔浑,户混翻,又户本翻。瑊,古咸翻。华,户化翻。是年正月置奉诚军于同州,以授康日知,事见二百二十九卷。帅,所类翻。陕,失冉翻。使,疏吏翻。〕与镇国节度使骆元光、〔肃宗上元二年,置镇国节度于华州,广德元年罢,今复置... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”