卷八十二 (2/2)

爱看小说网 www.izxs.net，最快更新钦定盛京通志最新章节！

sp; 王维翰字之翰北京路利州龙山人历官贵德州军事判官察廉迁永覇令累迁至同知保静军节度使有治绩贞佑初转定海军节度使舟行遇盗维翰呼谓之曰尔辈本良民因乱至此财物不惜勿恐吾家盗感其言而去至镇无兵时敌骑充斥邻郡皆望风奔溃维翰谓吏民曰孤城不可守此州阻山浮海当有生地无俱为鱼肉也乃纵百姓避难维翰率吏民愿从者奔东北山结营堡死守力穷被执不屈死之赠中奉大夫

    图们色埒默咸平路明安人袭父职承安中讨契丹有功迁知彰德府事贞佑四年元兵复取彰德色埒默死之【国语图们八旗姓色埒默顺刀也原作陀满斜烈今译改】

    苏尔坦宗室子大安中充尚书省祗候郎君贞佑二年自募义兵数千充宣差都提控应援中都上书曰绦解二州仅能城守而村落皆尝被兵重以连岁不登人多艰食皆恃塩布易米今大阳等渡皆不许粟麦过河愿罢其禁从之兴定元年权河平军节度使经略孟州是时诸路兵皆入城自守百姓耕稼失所苏尔坦上书曰养兵所以卫民方今惟真定河间之衆可留扞城其余府州皆当散屯以为民防俟稼穑毕然後移於屯守之地是为长策从之兴定二年与参知政事李革守平阳元兵破城苏尔坦自杀赠昌武军节度使【苏尔坦蒙古语苏尔威也坦有也原作从坦今译改】

    伊喇阿哩哈辽人兴定间累迁霍州刺史四年移治好义堡元兵至力战不支与保昌节度副使孔祖汤俱被执元人胁之降阿哩哈曰吾有死无二叱使跪不屈但向阙而立於是丛矢射杀之事闻赠龙虎卫上将军祖汤亦以不屈死【阿哩哈语解见人物卷四原作阿里合今译改】

    富察罗索东北路安春噶尔罕明安人以亷能累迁中都右警巡副使兴定二年同知河中府权元帅右都监复取平阳晋安遥授盂州防御使将兵救鄜州转战而至城破死之赠资德大夫定国军节度使諡襄勇【富察八旗姓罗索解见人物卷三原作蒲察娄室安春解见山川卷原作按出虎国语噶尔罕枝也原作割里罕今俱译改】

    乌雅恩彻亨隆安府明安人累迁汾阳军节度使兴定二年隆安城破死之【乌雅八旗姓恩彻亨语解见选举卷原作兀顔讹出虎今译改】

    钮祜禄资禄本姓张咸平府人兴定元年官西寜州刺史赐以姓资禄久在行阵御下有法五年擢授金安军节度使将兵救鄜州城破不屈死之赠银青荣禄大夫中京留守【钮祜禄八旗姓原作女奚烈今译改】完顔额尔克元光中为同州节度使元穆呼哩兵下同州额尔克死之【蒙古语额尔克解见疆域形胜卷原作讹可穆呼哩解见名宦卷原作木华黎今俱译改】

    完顔萨布始祖弟博和哩之後状貌魁伟沉厚有大略由知凤翔府事擢至湖尔哈路节度使屡有战功正大元年拜平章政事四年吏部郎中杨居仁上封事言宰相宜择人哀宗语大臣以为此非吏曹所宜言萨布进曰天下有道庶人犹得献言况在郎官上是之寻请致事二年复诏行尚书省事於徐州时蔡已被围徐州将士以州降元萨布自缢於州第【萨布国语解见名宦卷二原作赛不博和哩解见名宦卷原作保活里瑚尔哈解见吉林山川卷原作胡里改今俱译改】

    图们呼图克们字子秀贞佑三年为临洮总管夏人入寇围城呼图克们夜出袭贼垒夏兵大乱遂遁去兴定二年迁元帅左监军兼知晋安府河东南路兵马使总管缮甲兵积刍粮以备战守正大三年复为临洮府总管城破被执诱之降不应使之跪不从以刀乱斫膝胫终不屈遂见杀赠中京留守立像褒忠庙【图们八旗姓呼图克们语解见选举卷原作陀满胡土门今译改】

    持嘉乌绅字大用上京人当袭廕不愿受职登明昌五年策论进士丞相高汝砺尝荐其有宰相才元光初为户部尚书寻拜参知政事编修国史宣宗谕近臣曰乌绅资禀纯貭事可倚任且其姓孝今相之国家必有望汝辈当效之正大元年拜尚书右丞哀宗欲修宫室乌绅极谏至以卧薪尝胆为言上悚然从之又言萨哈连奸谀在天子左右非社稷福上悟出为中京留守五年致仕居汴中崔立之变明日召家人付以後事望睢阳痛哭以弓弦自缢死【特嘉八旗姓乌绅语解见选举卷原作赤盏尉忻萨哈连解见山川卷原作撒合辇今俱译改】

    完顔莽格系出萧王叔父伊都节度秦州为元兵所攻适病不能军莽格为提控独当一面兵退而伊都死莽格以城守功世袭穆昆充奉御崔立之变莽格义不受辱与妻温特赫氏并缢【莽格原作忙哥伊都国语解见人物卷三原作益都温特赫八旗姓原作温迪罕今俱译改】

    乌克逊珠绅字道远由译史入官性伉特有直气为监察御史时中丞完顔直家以酷烈闻珠绅纠罢之哀宗柬迁为谏议大夫行省左右司郎中留汴京居守崔立之变自缢死於台中【乌克逊解见前国语珠绅臣仆也原作乌古孙奴申今译改】

    完顔珠赫字仲平第进士历官户部尚书崔立之变皆死於难同时死者御史大夫费摩阿固岱【珠赫国语解见选举卷原作珠颗费摩八旗姓蒙古古语阿固岱寛也原作裴满虎带今俱译改】

    完顔思烈南阳郡王襄之子资性详雅颇知书史自五六岁入宫充奉御及宣宗入承大统呼沙呼跋扈思烈尚在龆龀尝涕泣抱帝膝曰愿早诛权臣以靖王室帝急掩其口自是深器重之天兴元年以思烈参知政事守中京思烈自南山领军民十余万入洛行省事二年元兵自汴围中京崔立遣人监思烈子於东门下招之使降思烈不顾令军士射之既而知崔立以汴京归元愤怒发病死【呼沙呼语解见人物卷四原作胡沙虎今译改】

    完顔苏哷字伯扬至寜元年策论进士贞佑初累迁应奉翰林文字权监察御史宣宗迁汴苏哷谏以为宜留太子重声势系人心为高琪所阻不从既至汴又上书以为宜亲君子远小人大明黜陟以革东海之政又言国家不可一日无兵兵不可一日无食军官宜加精选徒务多置妄耗粮储临敌亦未可恃皆不用时高琪秉政恶儒喜吏上下苛察苏哷首攻琪恶谓琪变乱纪纲戕害忠良又言琪妬贤树党窃弄国权内外臣庶莫不切齿惟陛下断然行之社稷之福也上以苏哷屡进直言命再任监察御史正大七年出为金安节度使兼同华安抚复召还朝至陕被围久之亡奔行在道中遇害苏哷莅官修谨每进言多有补益其居父丧不饮酒庐墓三年时论以为难【苏哷国语解见选举卷原作素兰今译改】

    完顔罗索正大中为鹰扬都尉八年庆善努弃京兆适罗索运军器至白鹿原遇元兵与战兵刃既尽以縧系掉金牌力战死【庆善努原作庆山奴今译改　按金有三罗索皆内族时以其名同以长幼别之】

    瓜尔佳实伦隆安人刚勇善战贞佑四年知延安府兼鄜延路兵马都总管元兵围忻州实伦率兵往援以兵护其民入太原所全军民甚衆正大八年权昌武军节度使元兵至城下使人招降实伦即斩之既而偏禆辈皆开门降实伦投廨後井中死之【瓜尔佳八旗姓实伦国语解见选举卷原作古里甲石伦今译改】

    完顔哈达一名瞻字景山少长兵间能得人死力兴定时知延安府上言诸军官以屡徙故往往不知所居地形险易缓急之事恐致偾事自今乞勿徙从之十一月夏人攻安塞堡哈达曰先破夏人则北兵易为力於是倍道兼进夜袭其营夏人大溃延安遂固元光初河中已破哈达复取之正大二年七月陕西旱甚哈达斋戒请雨雨澍是岁大稔民立石颂德延安既残毁哈达令於西路买牛付主者招集散亡助其耕垦自是延安之民稍复耕稼之利八月巩州田瑞反哈达移文罪止田瑞一身余无所问不数日贼党杀瑞以降哈达如约抚辑一州以寜四年徵拜平章政事芮国公七年十月哈达及枢密副使布哈解卫州围哀宗九年两省军溃於阳翟之三峯山哈达以数百骑走钧州城破不屈死之【哈达国语解见京城卷原作合达布哈语解见名宦卷三原作蒲阿今俱译改】

    伊喇布哈契丹人正大七年权参知政事同完顔哈达行省事於阌乡哀宗九年三峯山之败布哈走京师未至元兵追擒之械至官山召问降否往复数百言但曰我金国大臣惟当金国境内死耳遂见杀

    完顔鄂抡萨布之侄正大九年自徐引兵入援将趋归德行次扬驿店遇萨纳台军遂溃鄂伦战死【国语鄂抡缺也元作兀论萨纳台蒙古语萨纳意也台有也原作小乃解今俱译改】

    庆善努字献甫仪观甚伟贞佑初迁武卫军副都指挥使兼提点近侍局呼沙呼专权僭窃尝为宣宗言之後呼沙呼伏诛庆善努愈见宠任兴定元年击败元兵於寜州进元帅府左都监三年连败夏兵赐金带正大九年与元兵战马踬被擒见史天泽曰吾国已残破公其以生灵为念及见大帅特默台诱之使招京城不从又偃蹇不屈左右以刀砍其足至折亦不降遂杀之【特默蒙古语解见名宦卷台解见关邮卷原作忒木?今译改】

    珠嘉托罗该上京人幼袭爵宣宗迁汴率本部兵扈从大军南伐以功遥授武昌军节度使哀宗即位授镇南军节度使行户工部尚书二年传言宋人将入侵农司令民先期刈禾托罗该曰夫民所恃者秋成今使秋无所获国何以仰民何以给但遣军巡逻听民待熟而刈宋人卒不入宼九年从行省参政图克坦乌登将潼关兵入援至商山遇雪元兵邀击之士卒皆冻不能战而溃托罗该被执不屈自杀【珠嘉蒙古语八旗姓托罗该头也原作木甲脱鲁灰图克坦八旗姓乌登语解见山川卷原作徒单吾典今俱译改】

    完顔彛字良佐系出萧王小字陈和尚天资高明雅好文史人以秀才目之哀宗时任忠孝军提控五年元兵入大昌原平章哈达问谁可为前锋者彛出应命擐甲上马不反顾是日以四百骑破八千衆奏功第一授定远大将军彛所领忠孝军最称难治彛御军有方所过秋毫无犯每战则先登疾若风雨诸军倚以为重九年钧州城破纵军巷战知不可为遂自匿杀掠稍定出见元将自言曰我忠孝军总领陈和尚也我死乱军中人谓我负国家今明白死天下必有知我者时元人欲其降使之跪砍足胫至折不屈割其吻至耳喷血而呼迄死方絶元将义之酹以马潼曰好男子他日再生当令我得之诏赠镇南军节度使塑像褒忠庙温特赫老尔同知上京留守事布希万努攻上京其子特尔格生获老尔胁之使招余人不从特尔格怒乱砍而死赠龙虎卫上将军【温特赫老尔原作温迪罕老儿今译改】

    完顔绰哈恕之子官凤翔万户以死节赠怀远大将军【绰哈原作丑和今译改】

    冀禹锡中京路利州龙山人至寜初第进士历州郡有声归德受兵禹锡为行院都事经画守御一府倚重及闻变或劝以微服免不从遂遇害舒穆噜世积字景略幼勤学为文有体裁贞佑三年累官为太常丞时朝廷徙河北军户河南议给以田世积上言荒闲之田及牧马地其始耕垦费力当倍一岁断不能熟若夺民素莳者与之则民将失所上大悟乃罢之正大中为礼部尚书天兴元年冬哀宗北渡世积从行明年六月走蔡州次新蔡之姜寨世积子嵩时为县令拜哀宗於马前哀宗嘉之授嵩应奉翰林文字以便养亲城破父子俱死於难

    完顔珠尔萧王之裔天兴二年为南面元帅扈从哀宗走归德方济河北风大作後军不克济元兵追击於南岸珠尔战死黄陵冈诏赠官即日补其弟为护卫【索伦语珠尔二数也原作猪儿今译改】

    乌克逊仲端字子正性寛厚知大体奉公好善独得士誉哀宗将迁归德召为翰林学士承旨留守汴京元兵围汴自度事不可为从容自缢其妻亦从死焉

    完顔仲德海兰路人少頴悟不羣读书习策论有文武才哀宗天兴元年行尚书省事於陕州会徵诸道兵入援仲德提孤军千人间关百死至汴至之日适哀宗东迁妻子在京师五年矣仲德不入其家趋见哀宗於东门力劝当西幸秦巩不宜北渡不从二年车驾至归德以仲德行尚书省於徐州寻诏仲德赴行在及迁蔡领省院蔡既被围仲德日夕守御三年正月元兵凿西城为五门整军以入鏖战及暮乃退次日复入仲德率精兵巷战自卯及已俄见子城火起闻哀宗自缢谓将士曰吾君已崩吾何以战为吾不能死於乱军之手遂赴汝水死於是参政伯噜罗索等及军士五百余人皆从死焉仲德状貌不踰常人平生喜怒未尝妄发闻人过常护讳之虽在军旅手不释卷门生故吏每教以名分家素贫敝衣粝食终身晏若雅好推毂善类其掌军务赏罚明信号令严整故所至军民为用至危急死生之际无一士有异志者南渡後将相文武忠亮始终无瑕者仲德一人而已【富珠哩罗索语解见人物卷原作索木鲁娄室今译改】

    乌库哩黑汉初以亲军入仕天兴二年权知唐州刺史行唐邓帅府事宋兵攻城急惟裕州大城山聂都统一军五百人共守城城中粮尽人相食黑汉杀其爱妄啖士士争杀其妻子冯总领欲降聂都统斩之冯之党赵彻尔开门潜纳宋军黑汉率军巷战见执不屈而死【蒙古语彻尔洁净也原作丑儿今译改】完顔经实哀宗之奉御也系出始祖天兴二年蔡城破哀宗自缢於幽兰轩经实焚之元兵突入左右近侍皆走避经实留不去遂为元兵所执问之经实曰吾君终於是吾俟火灭灰寒收瘗其骨耳兵笑曰汝狂者耶身不能保而收尔君乎经实曰吾君有天下十余年身死社稷忍使暴露遗骸耶得瘗吾君寸斩不恨兵以告其帅帅布展曰此奇男子也许之经实乃掇其余烬裹以敝衾葬於汝水之傍再拜号泣将赴汝水死军士救止之後不知所终【国语经实吟咏也原作绦山布展原作奔盏今俱译改】

    完顔色埒默哀宗缢於幽兰轩权点检内族以君命召承御实嘉氏近侍局大使焦春和内侍局殿头宋珪赴上前晓以名分大义及侍从官巴良弼阿勒锦文卿皆从死色埒默遗言完顔经实使焚幽兰轩乃自杀【色埒默国语解见兵防卷原作斜烈实嘉原作石盏今俱译改】赵慤女直人即兆斋氏讹为赵家遂以赵为姓仕至威胜军节度使死於王事諡忠愍长子良贵嵩汝招讨使良贵子谠许州兵官慤从子良材守太原城破俱死焉後慤子良弼仕元奉使日本将行奏请曰臣父兄四人死事於金乞命翰林臣文其碑臣虽死絶域无感矣帝从其请【兆斋原作木要甲今译改】

    钦定盛京通志卷八十二