请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

爱看小说网 www.izxs.net,最快更新晏子春秋集释最新章节!

    景公問晏子曰:「吾欲服聖王之服,居聖王之室〔二〕,如此,則諸侯其至乎?」晏子對曰〔三〕:「法其節儉則可,法其服,居其室,無益也〔四〕。三王不同服而王,非以服致諸侯也,誠于愛民,果于行善,天下懷其德而歸其義,若其衣服節儉而眾說也〔五〕。夫冠足以修敬,不務其飾;衣足以掩形禦寒,不務其美。衣不務于隅眥之削〔六〕,冠無觚羸之理〔七〕,身服不雜彩,首服不鏤刻。且古者嘗有紩衣攣領而王天下者〔八〕其義好生而惡殺,節上而羨下〔九〕,天下不朝其服,而共歸其義。古者嘗有處橧巢窟穴〔一十〕而不惡〔一一〕,予而不取,天下不朝其室,而共歸其仁。及三代作服,為益敬也〔一二〕,首服足以修敬,而不重也,身服足以行潔〔一三〕,而不害于動作。服之輕重便于身,用財之費順于民。其不為橧巢者,以避風也;其不為窟穴者〔一四〕,以避溼也。是故明堂之制,〔一五〕下之潤溼〔一六〕,不能及也;上之寒暑,不能入也〔一七〕。土事不文,木事不鏤〔一八〕,示民知節也〔一九〕。及其衰也,衣服之侈過足以敬〔二十〕,宮室之美過避潤溼,用力甚多,用財甚費〔二一〕,與民為讎。今君欲法聖王之服〔二二〕,不法其制,法其節儉也,則雖未成治,庶其有益也。今君窮臺榭之高〔二三〕,極汙池之深而不止〔二四〕,務于刻鏤之巧,文章之觀而不厭,則亦與民而讎矣〔二五〕。若臣之慮,恐國之危,而公不平也〔二六〕。公乃願致諸侯,不亦難乎!公之言過矣。」

    〔一〕 則虞案:目錄無「之」字,「居服」二字亦宜乙。

    〔二〕 孫星衍云:「藝文類聚二『王』字皆作『人』。」◎則虞案:御覽一百七十四引兩「王」字不作「人」。

    〔三〕 則虞案:御覽無「晏子」二字。

    〔四〕 王念孫云:「案『居其』二字衍,上文以『居聖王之室』與『服聖王之服』對文,此文則以『法其服室』與『法其節儉』對文,不當更有『居其』二字,御覽居處部二引無。」◎于省吾云:「王說非是。但以對文為改此文之證,不可為訓,御覽約省此文,尤不足據。『法其服,居其室,無益也』,並三字句,古質錯落,最為可喜。古書雖訛牾,然後人改之,必有所由,若本作『法其服室』,論其文法,非與後世不合,論其語義,後人非不能解,何以改之哉!」◎則虞案:藝文類聚六十四亦無「居其」二字,句末無「也」字。

    〔五〕 王念孫云:「案『若』當為『善』字之誤也(諫上篇『公曰善』,雜下篇『以善為師』,今本『善』字並誤『若』)。『懷其德』、『歸其義』、『善其節儉』三者相對為文,惟其善之,是以悅之。今本『善』誤作『若』,則義不可通。」◎則虞案:各本皆作「悅」,指海本改「若」為「善」。

    〔六〕 孫星衍云:「『肶』,玉篇同『膍』,婢脂切。淮南本經訓『衣無隅差之削』,高誘注:『隅,角也,差,邪也,古者質,皆全幅為衣裳,無有邪角削殺也。』此作『肶』,蓋言『連』。」◎王念孫云:「案孫訓『肶』為『連』,則下與『削』字不相屬,上與『隅』字不相比附矣。謂『肶』當為『〈目比〉』字之誤也,『〈目比〉』或作『眥』,淮南齊俗篇『衣不務于奇麗之容,隅眥之制』是也。隅眥者,隅差也。隅,角也;差,邪也。幅之削者,必有隅差之形,故曰『衣不務于隅眥之削』,即淮南所云『衣無隅差之削也』。原道篇又云:『隅〈目差〉智故,曲巧偽詐。』隅〈目差〉,即隅差,亦即隅眥也。凡字之從『此』從『差』者,聲相近而字亦相通。鄘風『玼兮玼兮』,沈重云:『玼,本或作「瑳」。』小雅『屢舞傞傞』,說文引作『姕姕』,月令『掩骼埋胔』,呂氏春秋孟春篇『胔』作『髊』,皆其例也。」◎蘇輿云:「王說是。淮南『隅〈目差〉智故』之『隅』,字或作『偶』,衣邪謂之隅差,人邪謂之偶〈目差〉,聲義並近矣。盧校本從淮南作『隅差』。」◎則虞案:此句似當作「衣無隅眥之削」,「不務」二字沿上文而衍,「于」蓋「无」字之形訛。

    〔七〕 孫星衍云:「淮南本經訓作『嬴』,高誘注:『觚嬴之理,謂若馬目籠相闌干也,言無者,冠文取平直而已也。『嬴』讀『指端嬴文』之『嬴』(『嬴』俱當作『蠃』)。星衍謂觚方文,嬴圓文也。」◎蘇輿案:「盧校本從淮南作『觚嬴』。」◎劉師培補釋云「荀子儒效篇云『解果其冠』,楊注引或說云:『解果,狹隘也。或曰:「說苑淳于髡言蟹螺宜禾,蓋高地也。」今冠蓋亦比之。』考『蟹螺』史記作『甌窶』,即『岣嶁』之異文,有狹曲而高之義。『解果其冠』,冠之中高旁狹者也。『觚嬴』當作『解嬴』,即『解果』之異文,與荀子同。至『解』誤為『觚』,『臝』誤為『嬴』,而其義不可通矣。」

    〔八〕 則虞案:初學記九引無「嘗」字,「者」下有「矣」字,「紩衣攣領」者,孫星衍云:「說文:『紩,縫也』;『攣,係也』。」盧文弨云:「『攣領』,即『卷領』,亦云『句領』。淮南子汜論訓:『古有鍪而綣領以王天下者矣。』荀子哀公篇楊注引尚書大傳:『古之人,衣上有冒而句領者』,注云:『古之人,三皇時也;句領,繞頸也。』」蘇輿云:「易『有孚攣如』,馬注:『攣,連也。』『連』亦『係』意,與說文合。」

    〔九〕 蘇輿云:「『其義』疑當為『其政』,今作『義』者,蓋緣下『其義』訛也。好生惡殺,節上羨下,言為政之實,若云『其義』,便不可通。荀子哀公篇:『古之王者,有務而拘領者矣,其政好生而惡殺焉。』恉正同此,亦『義』為『政』誤之證矣。」

    〔一十〕孫星衍云:「『橧』當為『竲』,說文:『北地高樓無屋者。』御覽作『層』,明俗從『木』。初學記、御覽下有『王天下者』四字,疑今本脫之。」◎則虞案:初學記、御覽七十九引俱無「嘗」字,元本無「窟」字,顧廣圻云:「當... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”