请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

爱看小说网 www.izxs.net,最快更新续茶经译注最新章节!

qǐn):雕刻。

    [11] 征:索要。有作者自谦意。

    [12] 荼荠:荼、荠皆菜名。荼味苦,荠味甘。当:当作。

    [13] 浸(jìn):逐渐。

    [14] 胜流:名流。

    [15] 谭助:谈论的资料。谭,同“谈”。

    [16] 水厄:三国魏晋以后,渐行饮茶,其初不习饮者,戏称为“水厄”。后亦指嗜茶。南朝宋刘义庆《世说新语》:“晋王濛好饮茶,人至辄命饮之,士大夫皆患之。每欲往候,必云:‘今日有水厄。’”

    [17] 酪奴:茶的别名。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·正觉寺》:“(肃对曰:)‘羊比齐鲁大邦,鱼比邾莒小国。惟茗不中,与酪作奴。’……彭城王重谓曰:‘卿明日顾我,为卿设邾莒之食,亦有酪奴。’因此复号茗饮为酪奴。”

    [18] 抉摘:抉择,择取。精微:犹精粹。

    [19] 异时:往时,从前。天随子:亦省称“天随”。唐代诗人陆龟蒙的别号。在其《奉和太湖诗·缥缈峰》中有:“身为大块客,自号天随子。”

    [20] 遁(xún)泉致茗:按照茶与水的品级取水取茶。遁,意通“循”,沿着,顺着。

    [21] 清风高致:品格高洁,情致高雅。

    [22] 约略:大致,大概。相方:相当。

    [23] 编缀:犹编集。

    [24] 蕴:底蕴。

    [25] 剩简:遗书。此指陆羽《茶经》。

    [26] 旷:光明,明朗。

    [27] 微独:不单是,不仅仅。

    [28] 新泉活火:出自宋苏轼《试院煎茶》诗:“君不见,昔时李生好客手自煎,贵从活火发新泉。”

    [29] 纱帽试煎:出自唐卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》诗:“柴门反关无俗客,纱帽笼头自煎吃。”纱帽,纱制夏帽。

    [30] 两腋生风:唐卢仝爱喝茶,其《走笔谢孟谏议寄新茶》诗有“一碗喉吻润,两碗破孤闷……七碗吃不得也,唯觉两腋习习清风生”之句,后遂以“两腋风生”形容饮好茶后,人有轻逸欲飞之感。

    [31] 抚掌:拍手。多表示高兴、得意。

    [32] 羁寓:寄居,旅居。吴门:指苏州或苏州一带。为春秋吴国故地,故称。

    [33] 过从:相互往来。

    [34] 秋容:犹秋色。

    [35] 缅想:遥想。

    [36] 华(wǔ):华贵,显贵。

    [37] 清才雅量:品行高洁,气度宏大。山公水部:唐杜甫《北邻》诗:“爱酒晋山简,能诗何水曹。”山公,即晋山简(253——312),字季伦,山涛幼子。性嗜酒,镇守襄阳,常游高阳池,饮辄大醉。官至征南将军,都督荆、湘、交、广、宁、益州诸军事,镇襄阳。水部,即南朝梁诗人何逊。据《南史·何逊传》载,逊尝为尚书水部郎,又尝为建安王水曹,行参军兼记室。故后世称之为“何水部”。这里是说陆廷灿有山简、何逊一样的品行,堪任高官。

    [38] 陶彭泽:即陶渊明(352或365-427),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生。浔阳柴桑(今江西九江)人。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职。出仕彭泽县令八十多天便弃职而去,从此归隐田园,被称为“古今隐逸诗人之宗”。著有《陶渊明集》。

    [39] 裹足东篱:指隐居不仕。裹足,形容有所顾虑而止步。东篱,晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”后因以指种菊之处,菊圃。

    [40] 吴松:即吴淞江,古称松江或吴江。发源苏州,于上海黄浦江汇入长江入海。苕、霅(zhá):即苕溪与霅溪,均水名,在今浙江湖州境内。诸水滨古代多有高人隐士卜居。

    [41] 泻:倾注,倾倒。

    [42] 涵澹廉襜(chān):形容沏茶时杯中茶水激荡至于逐渐平复的样子。涵澹,水摇荡之状。廉襜,即“簾襜”。簾,帘子。襜,裙子。皆有折皱,以喻水的波纹。

    [43] 清味:清香淡雅的气味。

    [44] 雍正乙卯:1735年。黄叔琳(1672——1756):幼名伟元,字昆圃,又字宏献,号金墩、北砚斋,晚号守魁。宛平(今属北京)人。累官至浙江巡抚、山东布政使等职。时推为巨儒,世称北平黄先生。著有《砚北易抄》《诗经统说》《周易节训》《夏小正注》《史通训诂补》《文心雕龙辑注》《周礼节训》《中州金石考》等。拜手:古代汉族男子一种跪拜礼。在下跪时,两手拱合,低头至手与手心平,而不及地,故称“拜手”。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”