请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
【原文】
男子禀乾之刚，女子配坤之顺。
贤后称女中尧舜，烈女称<b>女中丈夫</b>(01)。
曰闺秀，曰淑媛，皆称贤女；曰<b>阃[kǔn]范</b>(02)，曰<b>懿德</b>(03)，并美佳人。
妇主<b>中馈</b>(04)，烹治饮食之名；女子归宁，回家省亲之谓。
何谓<b>三从</b>(05)，从父从夫从子；何谓<b>四德</b>(05)，妇德妇言妇工妇容。
【注释】
(01)女中丈夫：女子中杰出的人。
(02)阃[kǔn]范：内室中的楷模。阃，内室；范，模范。
(03)懿德：美德。懿，美。
(04)中馈：在家中准备食物。
(05)三从、四德：封建的道德规范。
【译文】
男子具有干体的刚强，女子当配合坤德的柔顺。贤德的皇后辅佐治国，堪称女中的尧舜。重义轻生的女子具有须眉的气概，可称为女中的丈夫。
闺秀、淑媛都是称呼淑女的名词，楚姓、宋丰都是赞美女生美艳。
妇主中馈是说女子主持家中烹饪饮食之事，可以见得内助的贤能；妻子挂念在外的丈夫，方才叶女贞的吉兆。
什么叫做三从？就是在家时从父，出嫁后从夫，夫死后从子；什么叫做四德？就是妇德要温柔，妇容要整洁，妇言要慎重，妇功要勤习。
【原文】
周家<b>母仪</b>(06)，太王有周姜，王季有太妊，文王有太姒；三代亡国，夏桀以妺喜，商纣以妲己，周幽以褒姒。
兰蕙质，<b>柳絮才</b>(07)，皆女人之美誉；<b>冰雪心</b>(08)，<b>柏舟操</b>(09)，悉孀妇之清声。
女貌娇娆，谓之尤物；妇容妖媚，实可<b>倾城</b>(10)。
<b>潘妃</b>(11)步朵朵莲花，<b>小蛮</b>(12)腰纤纤杨柳。
<b>张丽华</b>(13)发光可鉴，<b>吴绛仙</b>(13)秀色可餐。
<b>丽娟</b>(14)气馥如兰，呵气结成香雾；<b>太真</b>(15)泪红于血，滴时更结红冰。
孟光力大，石臼可擎；飞燕身轻，掌上可舞。
【注释】
(06)母仪：古代皇后为国母，是妇人的仪表典范。
(07)柳絮才：晋代谢安曾问道：＂下雪纷纷何所似？＂侄儿谢朗说：＂撒盐空中差可拟。＂侄女谢道韫说：＂未若柳絮因风起。＂谢安说：＂柳絮才高不道盐。＂
(08)冰雪心：古代蒋顺怡有妻周氏，蒋死后，公婆想让周氏改嫁，周氏作诗＂瑶池故冰雪，为妾作心肝＂表示自己清白不嫁的决心。
(09)柏舟操：古代卫国孀妇共姜曾作诗＂泛彼柏舟，在彼中河。髡彼两髦，实维我仪。＂表示自己不嫁的决心。
(10)倾城：使一城人倾倒。
(11)潘妃：南齐东昏侯曾经凿金为莲花，贴在地上，让潘妃在上面行走，称为步步生莲。
(12)小蛮：唐代诗人白居易的妾，善舞。
(13)张丽华：陈后主的妃子。吴绛仙：隋炀帝的妃子。
(14)丽娟：汉武帝的宫女，玉肤柔软，吹气如兰。
(15)太真：即杨贵妃。
(16)孟光：汉代梁鸿的妻子。详见《夫妇》章。
(17)飞燕：赵飞燕，汉成帝的妃子。
【译文】
姬周母后仪范，足以垂训世人的，有太王的周姜，有王季的太任，有文王的太姒。
使三代亡国的宠姬荒淫，因此丧失了天下，夏桀为了妹喜，商纣为了妲己，周幽王为了褒以。幽兰的气质，蕙草的芳心，都是美人的赞美之辞。像柏一样的耐寒苦，像冰霜一样的志节操守，是譬谕寡妇坚贞清白的名声。
女子的姿态聘婷称做尤物；妇人的仪容婉媚可比喻为倾城。
潘妃走在金莲花上，步步生莲花。小蛮的细腰肢，纤纤有如杨柳摇曳生姿。
玄妻头发的光润，可以照见容颜；绛仙秀丽的面容，可以供人餐膳。
丽娟气息芬芳如同兰花，呵气能凝成香雾。杨太真的眼泪比血红，滴下时竟结成红冰。
诗句争传柳絮，是叹惜谢道韫的才高，裙子称做留仙，是赞美赵飞燕的善舞。
【原文】
至若<b>缇萦</b>[tí yíng](18)上书而救父，<b>卢氏</b>(19)冒刃而卫姑，此女之孝者；<b>侃母截发以延宾</b&a... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读