请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
晚餐以后，他们走出了灯光照耀的又亮又热的餐厅，踏上甲板，在栏杆旁停住了脚步。她闭上眼睛，把手背贴在面颊上。她笑了，这笑是纯真而迷人的————在这个小巧的妇人身上，一切都是迷人的。
她说：“我好像是醉了……您是从哪儿来的？三小时之前，我还不晓得人间还有您这样一个人。我连您在哪儿上的船都不知道。是在萨马拉吗？不过都没关系……啊！这是我头晕还是我们的船在转弯？”
前方是漆黑的夜空和星星点点的灯火。夜空中一股强劲而又柔和的风迎面吹来，那点点灯火向一旁什么地方飞快地退去，原来是轮船以伏尔加河的派头做了一个潇洒漂亮的弧形急转，露了一手，向一个小码头靠去。
陆军中尉握着她的一只手，举到唇边吻着。这手小巧而又有力，晒得黑黝黝的皮肤上发散着阳光的气味。他想象在那薄薄的粗麻布衣裙下面的、躺在海滩灼热的沙上被南方的骄阳晒了一整月后的身躯，她说她是从安纳帕[1]来的————自然是矫健的、黑黝黝的。想到这里，他觉得可怕而又愉快，心都要停止跳动了。
他喃喃地说：“我们下去吧……”
“上哪儿去？”她吃惊地问。
“在这码头下船。”
“为什么？”
他默而不答。她又把手背贴在她那发热的面颊上。
“发疯啦？”
“我们下去吧！”他笨拙地重复着这句话，“我恳求您……”
“啊！那您愿意怎么办，就怎么办吧！”她说，一面把脸转过去。
滑行前进的轮船轻轻地撞了一下灯光昏暗的码头，他俩几乎都要跌倒在对方的身上。船靠岸了，缆索从他们头上飞了过去，然后，轮船又往后一退，这时河水的急浪哗啦哗啦地响了起来，人们乒乒乓乓地搭上了跳板……中尉匆匆忙忙地跑去取行李。
片刻之后，他们俩已经穿过寂静的码头，踏上了河岸。岸上的细沙厚得能陷进半个车轮，他们沉默地坐上一辆落满尘土的出租四轮马车。上山的缓坡路上积着厚厚的尘土，让人觉得软绵绵的，路边偶然有一根歪歪斜斜的灯柱，柱上挂着路灯，盏盏路灯相距很远，使这条路显得十分漫长，仿佛永无尽头。马车终于爬上山，轰隆轰隆驶上了马路，过了广场、市政府、消防队的瞭望台……马车在一家亮着灯的旅馆门前停住了，走进敞开的大门，就是一道又陡又旧的老式楼梯。一个年迈的侍者，拖着一双破旧不堪的鞋子走在前面引路，他穿着玫瑰色斜领衬衫，外面套着便礼服，没有刮脸，胡子拉碴，一脸不高兴的样子，为他们提着行李。
这是一间宽大但却非常气闷的房间。太阳烤晒了一整天，窗上垂着白色的窗帘，镜台上有两支没有点过的蜡烛。他们刚走进门，侍者就带上门岀去了。中尉猛地向她扑去，他们如醉如痴地销魂于狂吻之中。在许多岁月之后，他们仍不能忘怀这一时刻，无论是他还是她，在一生中，他们再也没有这种感受了。
次日早晨，阳光灿烂，天气炎热。教堂的钟声悠扬，旅馆前熙熙攘攘的集市上，发散着干草、松焦油以及俄罗斯城市特有的那种混合的郁烈香气。这位小巧的无名妇人，早晨十点钟走了，她没有说出她的姓名，只是开玩笑地称自己是一个不相识的最好的人。他们睡得很少，早晨她用了五分钟的工夫梳洗穿戴，当她从床旁的屏风后走出来时，容光焕发，看上去像个十七八岁的少女。她觉得窘惑和羞怯吗？没有，就是有，也只是一星半点。她和以前一样，还是那样纯真、愉快，不过已经理智多了。
“不，不行，亲爱的。”当他要求继续陪她，和她同船上路时，她这样答复他，“不行，您必须留下，等下班船再走。如果我们一起走，那一切都毁了。这会使我非常不愉快的。我对您说的是真话，我绝不是您可能想象的那种女人，就是昨天晚上这样的事，过去从来没有过，而且将来也不会再发生。这是我一时的迷误……或者正确地说，仿佛有一束强烈的阳光，使我们俩都头晕目眩、心灵陶醉了……”
不知为什么，中尉轻易地让步了。他送她去码头，轻松愉快，充满了幸福————这时玫瑰色的“飞机号”客轮正要起航————他们在甲板上，在众目睽睽之下吻别，他一下跳板，人们就把跳板撤下了。
他怀着毫无牵挂的心情，轻松愉快地回到了旅馆。然而，好像什么东西已经发生了变化。她不在，这个房间似乎和她在时完全不同了。房间里曾经充满了她的举止、音容和话语，现在却是空荡荡的。人的感情多么奇怪！那英国香水幽雅的芳香犹存，托盘里还放着她没有喝完的茶。可是她已不在，人去楼空了……这时，中尉的心紧缩了一下，他忙去拿烟，吸着烟，在房里来来回回踱了几趟，“真是一次奇遇！”他自言自语地笑了起来，眼泪却夺眶而出。“我对您说的是真话，我绝不是您可能想象的那种女人……”一切都还历历在目，可是她已经走了。
屏风移在一旁，床还没有铺好，他觉得自己已经没有力量去看这床铺一眼。他移动屏风把床遮住，关上了窗子，不想听见集市上嘈杂的人声和车轮的吱咯响声，他放下窗帘，坐在沙发上……是的，这旅途的艳遇就这样结束了！她已经离去，而且现在离我很远了，也许，这时她正坐在镶满玻璃的雪白的舱房里，或是站在甲板上，河水在阳光下金光闪烁，她会看到迎面漂下的木排、岸边金黄色的沙滩；她会眺望伏尔加河无际的万里江天，她会眺望远方，远方水天相连，灿烂辉煌……啊！别了，而且永远地别了……他们还能指望在什么地方重逢吗？“我总不能无缘无故地闯到那个住着她丈夫、她三岁的女儿，总之，她的全家以及她过着正常生活的城市去呀！”现在他觉得那个城市是非凡的，神圣不可渎犯的。但一想到她将在那个城里过着孤独寂寞的生活，也许她会常常想念起他，想起这次萍水相逢、昙花一现的艳遇，而他却永远见不到她了。想到这些，他大吃一惊，不知所措了。不，这是不可能的！这样就太残酷、太不合乎人情，这是完全不能令人相信的事！这时他意识到，没有她，他的一生会是多么痛苦，简直就是不必要的了。他恐惧万分、心如死灰了。
“真见鬼！”他站了起来，又在房间里踱来踱去，尽量克制自己不去看那屏风后面的床铺，“我是怎么啦？她有什么特别了不起的地方呢？而且，说实在的，又发生了什么大不了的事情呢？只是一束把人照得头晕目眩的阳光而已！然而，首先要解决的是没有她，我怎么在这穷乡僻壤度过这整整的一天呢？”
尽管如此，他仍在回忆她的一切，她的那些最细微之处：那被太阳晒得黑黝黝的肌肤，粗麻布衣裙发出的芬芳，结实的身体，以及充满活力的、纯朴的、明快的语音……不久前，他曾感受过的她那种使人销魂的女性的全部娇媚，还活生生地、异乎寻常地涌现在他的心头，而现在这却变为次要的了。一种新的、奇异的而又不可理解的感情占据了他的全部身心，这是他们在一起时根本没有过，甚至是完全不能想象的一种感情，然而他的这一切感受现在已无法向她倾吐了！他想：“最重要的是，我已经永远不能把这一切都告诉她了，满怀的思念和无法排除的痛苦。怎么办呢？在这伏尔加河边，这座被上帝遗忘了的小城市里，我将如何消此永昼？正是在阳光下金光闪烁的伏尔加河上，一艘玫瑰色的客轮把她带走了！”
必须摆脱这样的苦闷，做点什么事，散散心中的烦恼，应该到什么地方去走走。他戴上大檐帽，拿起马鞭，快步通过空无一人的走廊，马刺相碰叮叮地响了起来。他跑下了陡峭的楼梯，直奔大门口……往哪... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读